本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

童問如何稱呼女王 哈利王子:叫奶奶

2015/5/11 16:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐西蘭司徒華島11日綜合外電報導)英國哈利王子今天在紐西蘭司徒華島告訴學童,他最喜愛的食物是波隆那肉醬義大利麵,以「奶奶」稱呼女王伊麗莎白二世(Elizabeth II),還說希望自己會說其他語言。

美聯社報導,在這個南太平洋島國展開1週訪問行程的哈利王子(Prince Harry),第3天造訪半月灣小學(Halfmoon Bay School)時,回應學童提問。司徒華島上有378名居民,半月灣小學是島上唯一1所小學,共有24名學生。

哈利王子在半月灣小學旁聽基礎德文課程時,為自己不會說德文感到抱歉,還說自己曾在學校學過一點法文,但大致上都忘光了,也想學習西班牙文。

在另1堂課上,1名學童問他都怎麼稱呼女王,哈利回答,「我叫她奶奶,但我傾向稱呼她女王,因為我在軍中服役,而她就是我的上司」。

30歲的哈利王子還回答了其他問題,包括自己並不住在城堡裡,也沒有王冠,最喜愛的食物是波隆那肉醬義大利麵,喜歡駕駛直升機是因為「辦公室裡只有兩個人,沒有其他人會吵你」。

哈利王子預定在16日結束訪問行程前,造訪基督城(Christchurch)、旺加努伊(Whanganui)、林頓(Linton)和奧克蘭(Auckland)。(譯者:中央社劉文瑜)1040511

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72