本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英網站介紹小籠包 浪費湯汁引網友不滿

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦31日專電)倫敦情報誌Time Out London在臉書發布影片介紹小籠包,但卻用筷子讓小籠包爆漿,引發許多亞洲人不滿。Time Out London隨後發文道歉。

懂得吃的人都知道,小籠包的精華就在於湯汁。然而,Time Out London在28日發布的影片中,卻故意用筷子把小籠包擠破,夾著小籠包讓湯汁流掉,還教導網友也去試試爆漿的感覺,讓1500多名網友留下「憤怒」表情符號,還有很多人留下「哭泣」符號。

粉絲頁湧入數千則留言,大多來自華裔網友。網友表示,看了影片覺得很焦躁,因為「絕對不應該」把小籠包這樣子擠破。有人留言說,「亞洲人看到都在尖叫了。」

有網友說,如果要這樣吃小籠包,乾脆點一堆蒸麵皮、一盤蒸肉和一碗湯分開吃,省得師傅包小籠包這麼辛苦。還有人說,「安息吧,這些死掉的小籠包,你們死得毫無價值。」

有網友說,把小籠包擠爆,就跟吃吐司時把果醬都抹在盤子上沒兩樣。還有人說,這就像是吃炸魚薯條時,把麵衣都剝掉。

有網友直接介紹詳細的吃法,表示應該把小籠包放在湯匙裡,接住漏掉的湯汁,先輕咬一小口,讓小籠包涼一點,可以配上一點沾醋的薑絲,然後把湯匙整個塞進嘴裡。

英國廣播公司(BBC)也撰文表示,Time Out London這麼做真的是惹火一堆老饕。小籠包是亞洲非常受歡迎的食物,台灣的「鼎泰豐」甚至獲得米其林肯定。Time Out London則解釋,用筷子把小籠包擠破,是為了展現裡面美味的湯汁。

Time Out London在30日也發文,表示擠破小籠包不是正確吃法,要對所有憤怒網友致歉,並徵求對中華與亞洲美食有所了解的老饕,介紹倫敦人真正的美食及正確吃法,他們很願意學習。1060331

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

206