川普被控非法受贈 聯邦法院予以立案

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國總統川普被控透過他龐大的商業帝國，非法接受外國饋贈，馬里蘭州聯邦法院今天裁定予以立案。

法新社報導，法官梅西特（Peter Messitte）雖拒絕駁回訴訟的動議，但將調查範圍限制在首都華盛頓。

提出上述指控的哥倫比亞特區與馬里蘭州說，外國外交官和大使館在華府川普國際飯店（Trump International Hotel）的大筆開銷、外國實體在紐約川普大樓（Trump Tower）和川普國際酒店大廈（Trump International Tower）的支付款項和其他商業行為，違反美國憲法禁止總統在任期間接受饋贈。

梅西特在判決書中寫道：「原告指控總統藉由與位於華府的川普國際飯店等設施，和川普集團（Trump Organization）家族企業的關係接受饋贈，違反憲法中的海內外薪酬條款。」

反賄賂的薪酬條款禁止聯邦官員於任期內，在未獲國會批准的情況下，接受「來自外國王室或政府餽贈的任何禮物、酬金、職務或頭銜等好處」。

但梅西特說：「原告沒有立場挑戰川普集團在哥倫比亞特區以外的經營，是否可能導致總統違憲。」

馬里蘭州與哥倫比亞特區的檢察長盛讚這項裁決。（譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承）1070329

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。