本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

殘忍屠宰涉虐待動物 法國屠宰場5人受審

2018/9/17 21:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法國包市17日綜合外電報導)法國南部一處屠宰場的前負責人和4名員工今天出庭受審,因為先前傳出的影片顯示這家屠宰場有虐待動物情事,引發廣泛憤慨,當局因而對全國屠宰場展開檢查。

動保團體L214的高提耶(Brigitte Gothiere)說:「我們希望這場審判將確認,因(他們)未遵守法令,造成這些動物極端痛苦。」L214團體的命名來自1976年法律條文,內容確立動物是「有感覺的生命」。

L214於2016年3月把在莫萊昂利沙爾(Mauleon-Licharre)屠宰場秘密錄製的影片傳上網。

畫面可看到當一隻綿羊還有意識時,員工就為牠放血;還有一頭羔羊活生生遭屠宰。

L214接著又上傳在另外兩家屠宰場拍攝的類似影片,促使國會出面調查,當局也對全法國屠宰場展開了連串檢查。

3名員工及目前已退休的公司負責人被控不當對待動物,及未遵守法規,例如在屠宰前要確保動物完全昏死;第4名員工僅被控違反規定。

但對高提耶而言,「這場審判是顯示國家和獸醫系統應負責的機會」。(譯者:羅苑韶/核稿:林治平)1070917

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.36