空汙驚人節慶仍要過 排燈節印度准放鞭炮

（中央社新德里23日綜合外電報導）儘管首都新德里和其他城市的空汙再度達危險程度，印度最高法院今天仍裁定，放寬排燈節這個重要節慶燃放鞭炮的禁令。

最高法院去年禁止排燈節（Diwali）期間燃放鞭炮。儘管對空汙的疑慮有增無減，外界再度要求新德里禁放鞭炮的呼聲仍遭最高法院否決。

印度教排燈節是光明繁榮的象徵，不過放鞭炮會在農民焚燒稻草與麥稈、柴油發動機、燃煤發電廠和工業排放造成的混合毒害之外，再加一筆。

世界衛生組織（WHO）5月公布世界上空氣最髒的15個城市，印度就包辦14個，包括德里。

今年排燈節落在11月7日。最高法院現在裁定，唯獨有照商家才能販售減煙鞭炮，也就是所謂的「綠鞭炮」，而且禁止網路銷售鞭炮。

最高法院另外還規定，只有在排燈節晚間8到10時可點燃鞭炮。（譯者：羅苑韶/核稿：何宏儒）1071023

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。