本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

傳法示威者渴望被他領導 川普轉發才知是假消息

最新更新:2018/12/05 09:58

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)為什麼法國暴民一直在巴黎與警察作對?因為他們想要被川普領導,這是美國總統本人今天轉推的說法,但馬上被人抓包是假新聞。

保守派學生運動人士柯克(Charlie Kirk)在推特發文說:「巴黎街頭不斷響起『我們要川普』的口號。」美國總統川普將這則推文轉推給他的5600萬多名推特跟隨者。

法新社報導,大多數的法國示威者走上街頭,是在宣洩對政府計劃調高燃料稅的憤怒,更普遍的是不滿法國社會各項不平等狀況。

柯克在推特中提到川普最常掛在嘴邊主題,說媒體沒有報導真實情況。

柯克寫道:「社會主義國家法國出現暴動,是因為激進左翼分子調高燃料稅。媒體很少提到這點。」但事實是,全球各地都在鋪天蓋地報導燃料稅議題。

他在推特寫道:「美國蓬勃發展,歐洲烽火四起,他們想要掩蓋中產階級反抗文化馬克思主義(cultural Marxism)的現象。」

川普一再打擊他所稱的主要媒體散布「假新聞」現象,攻擊的對象包括有線電視新聞網(CNN)或「紐約時報」等,但法新社事實核查人員判定,這則關於法國親川普抗議者的新聞,正是假新聞的最佳範例。

柯克的推文率先獲川普轉推,不過,聲稱法國抗議民眾齊聲吶喊要川普的,不只他一人。

數個英語線上媒體與右翼美國廣播電台主持人林堡(Rush Limbaugh)昨天根據@jackwhite前一天在推特上傳的影片報導說,法國抗議群眾在高喊川普的名字。

@jackwhite的影片中,一名男子戴著川普面具站在巴士上,而一群約數百人的抗議群眾高喊,「我們要川普」。這段影片被轉推了1萬7000多次。

然而,這段影片不是在震撼巴黎或法國其他地方的「黃背心」抗議期間拍攝,而是在民眾發起抗議活動,要求釋放英國極右派組織保衛英國聯盟(English Defence League)領導人羅賓遜(Tommy Robinson)期間拍下。

在@jackwhite影片中,清楚可見警察制服寫著英文而非法文,抗議群眾也是高喊英語口號。在2018年6月的第2段推特影片中,則可看到#釋放羅賓遜(#FreeTommyRobinson)標語和英國國旗。(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1071205

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱