本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

眾院是否就封口費彈劾川普 民主黨高層:不一定

2018/12/10 18:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國民主黨聯邦眾議員納德勒表示,若川普授意私人律師在選戰期間,替他支付封口費給自稱與川普有染女性一事獲證實,川普恐面臨彈劾,但這不代表眾議院必將啟動彈劾程序。

彭博(Bloomberg)報導,納德勒(Jerrold Nadler)在美國有線電視新聞網(CNN)節目「美國國情」(State of the Union)上表示,構成被彈劾的條件,與真正啟動彈劾程序是「兩回事」。

「就算總統犯下可被彈劾的罪行,也不見得要啟動彈劾程序。」

納德勒即將出任聯邦眾議院司法委員會主席,若明年在眾議院享有多數優勢的民主黨真啟動彈劾程序,納德勒料將扮演要角。

曼哈頓聯邦檢察官辦公室7日公布判決備忘錄,內容寫道:「正如柯恩(Michael Cohen)所坦言,他在『一號人物』(Individual-1)的協調及指示下,支付了兩筆款項。」一號人物是檢察官用以代表川普的用語。

路透社報導,聯邦調查人員尋求將川普長期「喬事佬」柯恩判刑入獄,因為他除了按川普要求向成人片女星及前花花公子女郎支付封口費外,還曾逃稅,當國會詢及川普集團擬於莫斯科興建川普大樓(Trump Tower)時,柯恩也未吐實。

納德勒表示,假如支付封口費一事證實違反競選財務法,便成了眾議院彈劾總統的基礎。

他說:「這個嘛,那些或許是可彈劾的罪行,但是否重要到足以證明有彈劾必要,又是另一回事。」

白宮未立即回覆對納德勒此番言論的置評要求,白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)7日則指柯恩一再撒謊,並稱這份判決備忘錄的意義不大。(譯者:鍾佑貞/核稿:劉文瑜)1071210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80