本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普拍桌朝野協商破局 政府停擺無解

2019/1/10 13:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國總統川普今天與民主黨國會領袖談判邊界築牆經費問題,在民主黨表示不會同意築牆計畫後,川普氣沖沖離場。朝野協商破局使得政府停擺造成的衝擊依然無解。

法新社報導,川普離場後推文談及這場與民主黨國會領袖的會面說:「根本浪費時間。我只能說再見,別無選擇!」

雙方都同意會面是不歡而散,誰是罪魁禍首雙方則各說各話。

參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)告訴記者,川普「某種程度是在拍桌」,旋及起身走人。舒默說:「我們又一次見到他不能得遂所願時就大發脾氣。」

副總統彭斯(Mike Pence)則說:「我們又再次聽到,民主黨國會領袖甚至連協商的意願都沒有。」他還堅稱川普是抱著善意而來,說「總統走進來後還發糖果,我完全不記得他有拉高音量或拍桌」。

彭博(Bloomberg)報導,眾議院民主黨籍議長裴洛西(Nancy Pelosi)說:「總統氣沖沖走人,他是個暴躁的美國總統。」她還說川普與會態度「差勁」。

這次朝野會談破局,凸顯雙方歧見根深蒂固。川普認為修築美墨邊牆是一大重要競選承諾,對他2020年連任至關重要而毫無退讓跡象。另一方面,民主黨人則表示,在川普重新讓政府開張前,他們不打算協商。美國聯邦政府因邊牆之爭致支出法案卡關而局部停擺,已持續19天。

因政府停擺的緊張正在加劇,衝擊面也全面浮現。美國食品暨藥物管理局(FDA)表示,政府停擺有礙一些例行的食安檢查;機場正在為運營中斷做準備,因為越來越多的檢查人員請病假;聯邦承包商每天面臨超過2億美元的收入損失或延遲,到11日將有大約80萬名聯邦雇員領不到薪水。

談判破局增加了川普走偏鋒,即以宣布國家緊急狀態、繞過國會取得築牆經費的可能性。川普今天稍早表示,「如果無法達成協議」,他可能會這樣做。(譯者:陳亦偉/核稿:劉文瑜)1080110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58