日本口永良部島火山噴發 居民撤離無人受傷

（中央社東京17日綜合外電報導）日本鹿兒島縣口永良部島上的新岳火山今天發生爆裂式噴發，部分民眾離家避難，目前未傳出有人受傷。日本氣象廳維持火山噴發警戒等級3，籲當地民眾嚴加留意。

日本放送協會（NHK）報導，日本氣象廳針對日本時間上午9時19分左右在口永良部島新岳火山發生的爆裂式噴發，發布火山噴發速報。

口永良部島是位於鹿兒島縣屋久島西北西方約10多公里處的火山島，上面有多座火山，新岳是目前仍在活動的火山。2015年5月新岳也發生爆裂式噴發，噴煙高達距火山口9000公尺以上高空，當年氣象廳把噴發警戒調到最高級的5級，島上130多位居民全數被撤離到島外避難。

今天新岳火山噴發後，到上午10時30分，距離火山口約2.5公里的前田地區及距離約3公里的本村地區等居民，已全數被安置到避難所，根據屋久島町及地方消防單位指出，沒有居民或建物因為火山爆發受傷或受損。

這次火山噴發造成的飛石及火山碎屑流並未到達居民居住的地方，讓氣象廳維持噴發警戒為3級，並呼籲民眾持續嚴加注意。

上午火山噴發後，體積大的飛石噴發到距火山口約1公里處，火山碎屑流則流到距火山口約1.5公里處。

根據40公里外的屋久島上的機場管理辦公室表示，屋久島大約在上午9時50分左右，也就是火山噴發後約半小時，開始降下火山灰，附著在汽車前擋風玻璃上。

不過，由於落下的火山灰開始減少，屋久島機場現在並沒有封閉跑道的打算。

根據氣象廳的噴發警戒等級，1級代表留意活火山；2級是進行火山口周邊管制；3級是實施入山管制；4級是進行避難準備；最高的5級代表立即避難。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1080117

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。