本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

前律師語出驚人 川普連任失利交接恐不平順

2019/2/28 10:40(2/28 22:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國總統川普的前律師柯恩今天告訴國會,過去10年川普下令他去恐嚇某人或某公司「約達500次之多」。柯恩提到,若川普輸掉2020年總統大選,恐不會和平交接政權。

柯恩(Michael Cohen)今天在眾議院政府改革暨監督委員會作證時說:「以我為川普工作的經驗,我擔心若川普2020年輸掉總統大選,政權交接將不平順。」

● 川普毀了我 我不能再讓他毀了國家

曾說過會為川普擋子彈的柯恩,是在聽證結尾時說出這番話,並說正是因為擔心2020的政權交接,讓他今天願意現身國會。

他說:「我做了不妥的事,有時是川普先生下令我做的。我盲目遵從他的命令,對川普先生的忠誠令我付出全部代價:我的家庭和諧、友誼、法律執照、我的公司、我的生活、我的榮譽、聲望,很快地連自由都不可得。我將不再坐視、沉默,讓他像對我一般去治國。」

柯恩擔任川普的私人律師長達10年,為川普擺平許多事,他今天在眾議院政府改革暨監督委員會作證,形容他的前老闆「雖令人著迷,卻也有嚴重缺陷」,是個「說謊毫不猶豫」的騙子。

柯恩感嘆自己過去對川普的愚忠,並為他替川普「掩飾非法行為」感到羞恥。

● 柯恩坦承 幫川普恐嚇他人達500次

民主黨籍女眾議員斯佩爾(Jackie Speier) 問柯恩:「川普有多少次要你代表他去威脅某人或某公司實體?」柯恩答道,相當多次。

斯佩爾一路追問,到底約有50次、100次、還是200次時,柯恩都回答「更多」,直到斯佩爾問是否500次時,柯恩終於回答「可能」,並說這些威脅有時涉及訴訟,有時是因為川普和某個記者發生爭執,因為對方寫了讓他不開心的報導。

柯恩坦承為川普說謊,並且感到後悔,尤其是為迎合川普要求,曾經就付給成人片女星封口費一事對第一夫人梅蘭妮亞說謊。

柯恩也坦承,曾經出錢購買「美國媒體」(American Media)的專訪版權,以避免某些對川普不利的報導曝光。「美國媒體」是八卦小報「國家詢問報」(National Enquirer)的出版公司。

川普正在越南與北韓領導人金正恩舉行第2次高峰會,而特別檢察官穆勒(Robert Mueller)對「通俄門」案的調查報告也即將完成,柯恩挑在此時對川普砲火全開,痛批他是個「騙子」和「種族主義者」,還說對自己為這位地產大亨出身的總統工作多年感到羞恥。(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1080228

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64