被梅蘭妮亞誤認為外長配偶 前澳洲外長談女性平權

（中央社雪梨10日綜合外電報導）澳洲廣播公司（ABC）報導，澳洲前外交部長畢紹普透露，美國第一夫人梅蘭妮亞．川普在2017年聯合國大會期間與她見面時，曾誤以為她是外長夫人。畢紹普本身是知名女權倡議者。

身為澳洲第一位女性外長（2013-2018年）和總理艾波特（Tony Abbott）任內唯一的女性閣員，畢紹普（Julie Bishop）曾在2006至2007年擔任女性事務部部長，此後仍持續關心女性權利議題。她擔任副主席的澳洲自由黨（Liberal Party）則常遭批評犯性別歧視。

畢紹普不認同保守政治文化為女性預設的從屬角色。日前在澳洲南部阿得雷德市（Adelaide）的一場談話中，為說明自己對相關議題的立場，她舉和梅蘭妮亞．川普（Melania Trump）的一次交手經驗為例。

畢紹普說，2017年，她的伴侶巴頓（David Patton）陪同她參加聯合國大會領導人週活動。期間，美國總統川普和巴頓聊了起來，站在一旁的梅蘭妮亞則問畢紹普：「茱莉，妳明天會出席我的夫人午宴嗎？」

當畢紹普回覆，出席午宴的會是巴頓時，梅蘭妮亞顯然十分不解，為何澳洲外長打算親自出席女性配偶的交際活動。

畢紹普說：「這樣的誤會一直持續到川普總統解釋，我本人就是外交部長為止。」（譯者：陳韻聿/核稿：林治平）1080310

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。