本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

涉貪瓜國總統兄長與兒子 法院判無罪開釋

最新更新:2019/08/20 10:10

(中央社瓜地馬拉市19日綜合外電報導)瓜地馬拉總統莫拉萊斯的兄長與兒子涉詐欺,瓜國法院今天判決兩人無罪開釋。即將卸任的莫拉萊斯因貪腐醜聞纏身,民意支持度受創,且與聯合國支持的反貪委員會關係惡化。

路透社報導,莫拉萊斯(Jimmy Morales)的兄長兼政治顧問塞繆爾(Samuel "Sammy" Morales)先前因涉詐欺與洗錢罪名而受審;莫拉萊斯的長子荷塞(Jose Manuel Morales)則面臨詐欺指控。

瓜國檢察總長辦公室與瓜地馬拉國際反逍遙法外委員會(International Commission against Impunity in Guatemala, CICIG)2017年1月指控塞繆爾與荷塞兩人在2013年詐欺地政局1萬2000美元,兩人使用了假發票。莫拉萊斯當時尚未當選總統。

此案問題出在發票上,荷塞當時女友的母親同意供應地政局官員一些耶誕禮籃,之後開出發票報公帳。

但這名婦人寄出的帳單,是以一家地方餐廳名義開出564份早餐的發票,而不是耶誕禮籃,但證人表示這些早餐從未送出。塞繆爾表示,他是幫姪子向餐廳取得發票,但否認這是欺詐。

此案造成反貪委員會CICIG與莫拉萊斯的關係惡化,之後在2017年,CICIG試圖彈劾莫拉萊斯,莫拉萊斯被控選舉財務違規。

莫拉萊斯進而指控CICIG濫權,並矢言將它逐出瓜國。莫拉萊斯成功終止了對CICIG授權,授權將於9月結束。莫拉萊斯將於明年1月卸任。(譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1080820

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱