本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

聯合國延長敘利亞救援行動 跨境點數量砍半

最新更新:2020/01/11 13:43

(中央社紐約聯合國總部10日綜合外電報導)聯合國安全理事會(UNSC)今天延長為期6年、援助數百萬敘利亞平民的跨境行動,但為了避免遭俄羅斯否決,而將跨境點數量和授權期限砍半。

路透社報導,由15個國家組成的安理會允許從土耳其兩個跨境點持續運送援助物資,但放棄位於伊拉克和約旦的跨境點。安理會也只將跨境援助行動延長6個月,並非1年。

俄國和中國在表決中棄權,美國和英國則因為決議案經刪改,憤而棄權,剩下11個成員國都投贊成票。

如果安理會沒有在最後一刻達成協議,援助授權將於今天午夜到期。

投票結束後,美國駐聯合國大使克拉夫特(Kelly Craft)向記者表示,這項決議「非常不當」。

克拉夫特提到為達成妥協所做的努力時說:「俄國得寸進尺。敘利亞人將因為這項決議受到不必要的苦。敘利亞人將因為這項決議而失去性命。」

聯合國表示,敘利亞西北部有270萬人、東北部有130萬人都仰賴跨境行動的援助。由於敘利亞政府不同意跨境運送物資,所以跨境救援行動須獲得安理會批准。(譯者:陳昱婷/核稿:盧映孜)1090111

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族