嫁入將門的不平凡女子 追憶美參議員馬侃之母

（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國已故聯邦參議員馬侃的母親羅貝塔‧馬侃今年10月以108歲高齡辭世，家族將於週末舉行告別式並下葬。嫁入將門的羅貝塔與兒子一樣友台，生前曾在寓所外懸掛中華民國國旗。

以108歲高齡之姿辭世，羅貝塔．馬侃（Roberta McCain）見證橫跨兩個世紀的重要歷史。她於1912年出生，人生經歷第一次世界大戰、西班牙大流感、1930年代經濟大蕭條、二次大戰、越戰、柏林圍牆倒塌、911恐攻乃至這回2019冠狀病毒疾病（COVID-19）大流行。

出身石油商人家庭的羅貝塔更是一位知名將門的女性大家長。她的夫婿老馬侃（John S. McCain）是海軍上將，越戰期間的太平洋美軍司令；她的公公、即老馬侃的父親也是海軍上將，是二戰期間的太平洋美軍司令，兒子馬侃（John McCain）在越戰期間是海軍飛官，1967年駕機在越南遭擊落被俘。

在兒子獲釋前，羅貝塔從沒在公開場合說過什麼，只有在兒子剛被俘不久後寫了封短信給當時美國總統詹森，支持他的越南政策，為後世所欽佩。她也曾在中共建政50年當天，在她位於華盛頓、距離中國大使館不遠的公寓外，懸掛起中華民國國旗。

美聯社報導，2018年8月兒子馬侃因腦癌病逝，身為母親的羅貝塔不得不白髮人送黑髮人，她雖因中風而行動遲緩，仍堅持出席在華盛頓特區和馬里蘭州的告別式和葬禮，替兒子送行的一幕令人動容。

1933年，當時才20歲出頭的羅貝塔不顧家人反對，與老馬侃私奔。2008年公布的文件顯示，當時年輕的老馬侃是海軍少尉，兩人決定結婚時還擅自離艦，惹出一段小風波。

羅貝塔2008年在家鄉奧克拉荷馬州接受當地媒體訪問時說：「我很年輕就結了婚，那是我做過最好的決定。」

羅貝塔生下3個孩子後仍很年輕，她後來調侃自己「太年輕，不知道要為孩子操心，反正我就是放養，光是看著他們就很開心」馬侃2008年時曾說，父親長年在外，「撫養弟弟、姊姊和我的工作都落在母親一人肩上」。

馬侃於回憶錄中曾談到在越南北部一處戰俘營待了近6年的日子，他說當時用英語髒話辱罵越南警衛，對方還一頭霧水。沒想到羅貝塔後來對兒子說：「強尼（馬侃小名），我真想回到那時，用肥皂好好把你的嘴洗乾淨。」

羅貝塔的孫女梅根（Meghan McCain）2012年在網路媒體「野獸日報」（The Daily Beast）專欄中回憶，羅貝塔意志堅定、富責任感，但「沒什麼耐心聽藉口，尤其父親（馬侃）成長過程做錯事時找藉口」梅根回憶，羅貝塔有一次在車後座用保溫瓶打他（馬侃）的頭，因為他在路上調皮搗蛋。

扛著馬侃家族大旗的羅貝塔總是朝氣蓬勃，家人隨手拈來都是故事。馬侃曾笑說有一年耶誕節，母親「想開車環遊法國，就飛去巴黎，試圖租車。他們說她年紀太大，她就自己買了一輛車環法」。

1934年當一份健檢報告指老馬侃體重過輕時，這位日後的海軍上將竟寫道：「我老婆不會做菜，我的三餐很不正常。」

羅貝塔年過九旬時仍很活躍，也常與雙胞胎姊妹羅威娜（Rowena）一起旅行；羅威娜早一步於2011年以99歲高齡逝世。

馬侃的弟弟喬（Joe McCain）2007年接受美聯社訪問時說，在母親引導下，家裡的晚餐桌上總有關於歷史、政治和法律等說不完的話題。

透過 Google News追蹤中央社

喬當時說：「雖然我們立場大致都差不多，但小地方有時難免不一，就像研究猶太教法典的學者，會為『舊約』中的一個字或一個形容詞彼此爭辯。」

根據馬侃家屬的聲明，羅貝塔在華府自宅臨終時，喬隨侍在側，女兒季恩（Jean McCain）也已在去年離世。（譯者：曾依璇/核稿：陳亦偉）1091108

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。