本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

前美副總統候選人培林自爆確診 籲戴口罩防疫

2021/4/1 11:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社阿拉斯加州安克拉治31日綜合外電報導)美國阿拉斯加州前州長培林(Sarah Palin)說,她確診感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19),呼籲民眾採取行動防範新型冠狀病毒,例如在公共場合戴口罩。

培林曾是2008年共和黨副總統候選人,當時與她搭檔的總統候選人是已於2018年逝世的馬侃(John McCain),兩人在大選中敗給民主黨的歐巴馬與拜登。

培林告訴「時人雜誌」(People):「經歷過這一切,我覺得在室內人群中戴上厚重的口罩,不僅可讓你享受隱藏身分的新樂趣,而且我相信,為了減緩疫情擴散,戴起口罩比什麼都不做好。」

她在聲明中說:「歷史將證明,在戴口罩蔚為風潮前,我們這些曾上過『蒙面歌王』(Masked Singer)節目的人早就這麼做了。」培林去年登上「蒙面歌王」真人秀歌唱比賽節目。

美聯社報導,目前還不清楚57歲的培林是在什麼時候驗出病毒陽性反應。她告訴時人雜誌,她也有其他家人確診。她說,從她的案例可得知「任何人都可能染疫」。

培林說,「我強烈鼓勵所有人用常識來防止新型冠狀病毒與其他病毒蔓延」,她敦促大家保持警惕,但不要害怕。

此外,她建議「重新調整一些個人時間與資源的優先順序,以確保生活方式盡可能健康,這樣一來,當病毒來襲,至少有些防禦力來對抗」。(譯者:張曉雯/核稿:曾依璇)1100401

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.104