本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

白警殺佛洛伊德罪成立 拜登:反種族歧視一大步

2021/4/21 09:27(4/21 10:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國前警官蕭文以膝蓋壓住非裔男子佛洛伊德頸部致死。陪審團20日做出裁決,蕭文謀殺和過失殺人罪成立。圖為法庭外民眾舉手歡呼。(共同社)
美國前警官蕭文以膝蓋壓住非裔男子佛洛伊德頸部致死。陪審團20日做出裁決,蕭文謀殺和過失殺人罪成立。圖為法庭外民眾舉手歡呼。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國非裔男子佛洛伊德遭前警官蕭文以膝壓頸致死,陪審團今天裁決蕭文謀殺罪名全部成立後,總統拜登表示,這是美國對抗種族歧視的「巨大一步」,但「我們不能停在這裡」。

拜登在電視演說中表示,「系統性的種族歧視」是「我國靈魂的污點」,「現在是這個國家團結一心的時候了」。

「會有人想利用此時的創痛情緒,那些煽動者或極端主義者對社會公義沒興趣,我們不能讓他們得逞。」

他說,蕭文遭定罪是國家對抗系統性種族歧視的「巨大一步」,但「這還不夠,我們不能停在這裡」。

他呼籲「正面迎擊系統性種族歧視,以及存在於警察執法和我國刑事司法體系內的種族不公」。

在經過3週情緒緊繃的審訊,包括播放路人拍下佛洛伊德遭壓頸致死的影片後,陪審團昨晚開始審議對蕭文(Derek Chauvin)提出的三級與二級謀殺罪和二級過失殺人罪指控。

蕭文在法庭聆聽裁決後還押,他可能為最嚴重的罪名二級謀殺被判處最高40年徒刑。(譯者:鄭詩韻/核稿:徐睿承)1100421

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀