本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

國際觀選組織:緬甸選舉反映民意 政變站不住腳

2021/5/17 16:39

(中央社仰光17日綜合外電報導)一個國際監督機構今天在最終報告中指出,緬甸去年選舉反映出人民意願,而軍方在奪取政權時稱選舉舞弊,這種說法站不住腳。

緬甸軍方於2月1日政變,結束國家短暫10年的民主改革,也導致民選政府實質領袖翁山蘇姬被逮捕,她的政黨於去年11月8日選舉中獲壓倒性勝利。

非營利組織「亞洲自由選舉網路」(ANFREL)是兩個獲認可的外國觀選團體之一。它表示,緬甸去年選舉並不如2015年的投票選舉那般自由與公平,部分原因是新型冠狀病毒疫情爆發。

報告說:「不過,以ANFREL所獲意見:2020年大選結果,總的來說代表了緬甸人民的意願。」

路透社未能即時聯絡上軍政府發言人請他表示意見。

軍方早前表示發現選舉有重大違規。在這場選舉中,翁山蘇姬的政黨「全國民主聯盟」(National League for Democracy)徹底擊敗親軍方政黨。

在選舉委員會駁回軍方的指控後,軍方自稱已接管政權,將在兩年內舉行新選舉。

ANFREL說,緬甸軍方奪權是「站不住腳的」。在緬甸14省分與地區中,他們在其中13省區都設有選舉觀察員。

軍方政變後,緬甸民眾每天抗議與罷工,並出現反軍政府的民兵團體,緬甸社會陷入混亂中。

一個維權團體表示,自政變以來,安全部隊殺害的平民百姓至少796人;但軍方駁斥這項數字。(譯者:紀錦玲/核稿:楊昭彥)1100517

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族