本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國108歲人瑞鋼琴家日練4小時 心境常保年輕

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎1日綜合外電報導)法國鋼琴家柯列特.馬茲(Colette Maze)生於1914年6月,已經彈鋼琴超過一世紀,且持續在社群媒體上吸引數以千計樂迷。

馬茲出生時,第一次世界大戰還沒爆發,她最欣賞的作曲家之一德布西(Claude Debussy)也還在世。現年108歲的她每天練習鋼琴4小時,並即將推出第7張專輯「彈琴108載」(108 Years of Piano,暫譯)。

法新社報導,從馬茲在巴黎的公寓往外望,可以看到塞納河,她小心地在客廳裡的3架鋼琴之間移動,常保年少時的熱情。

她笑著說:「我?我還年輕呢。我不在乎年齡。有些人永遠年輕,看到什麼都覺得新奇,也有些人什麼都不在乎,什麼都不愛,連自己老公都不愛,你能想像嗎?」

馬茲大半生都是鋼琴教師,過了百歲生日才開始透過臉書(Facebook)粉絲專頁建立自己的廣大粉絲群。

她一直維持身體健康,同時不願放棄典型法國人喜愛的葡萄酒、乳酪和巧克力,啟發了許多人。

馬茲的兒子法布里斯(Fabrice Maze)是記者,他說:「她為大家帶來力量,所以獲得極大成功。」法布里斯自豪地說,馬茲是少數百歲以上還出專輯的人瑞之一。

馬茲還記得德軍在一戰期間使用的「大貝莎」(Big Bertha)砲彈聲,但最常縈繞在心的回憶都與鋼琴有關。

她說:「我小時候患有氣喘,媽媽會拉小提琴,和我的鋼琴老師一起安撫我。」

她還說:「鋼琴等同我的人生,我的摯友。我必須去感覺鋼琴、聽到琴聲。」然後她演奏了一曲德布西的「水之映象」(Reflections in the Water)。

馬茲5歲開始彈琴,雖然父母不太願意,她仍進入巴黎音樂師範學院(Ecole Normale de Musique de Paris),師從知名鋼琴家柯托(Alfred Cortot)等人。

柯托的彈琴方法是放鬆全身肌肉,馬茲認為,多虧這種方法,讓她免受關節炎之苦。

至於保持青春的另一秘方?她說:「我常常跳舞。我需要感受我的肌肉、腹部、大腿、手臂。這些全都要保持活力。」(譯者:曾依璇/核稿:戴雅真)1120401

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24