本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

喜迎奧運秀專業 巴黎再辦咖啡館侍者持托盤競速比賽[影]

2024/3/25 14:20(3/25 14:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
巴黎24日舉辦「咖啡館侍者競賽」,200名參賽者托著裝有飲料和可頌的托盤,盡力保持平衡向前衝。(圖取自twitter.com/PierreRabadan)
巴黎24日舉辦「咖啡館侍者競賽」,200名參賽者托著裝有飲料和可頌的托盤,盡力保持平衡向前衝。(圖取自twitter.com/PierreRabadan)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎24日綜合外電報導)2024年巴黎夏季奧運會將於7月揭幕,巴黎市今天為此舉辦一場別開生面的比賽,200名穿上圍裙的侍者在街上托著裝有飲料和可頌的托盤,盡力保持平衡向前衝,展現侍者的專業和敬業精神。

法新社報導,有200名參賽者在塞納河(Seine)畔的巴黎市政廳旁競賽,由市長伊達戈(Anne Hidalgo)鳴槍起跑。

男子組冠軍蘭胡斯(Samy Lamrous)和女子組冠軍范維米爾許(Pauline Van Wymeersch)分別在13分鐘30秒和14分鐘12秒內,托著裝有可頌、咖啡和一杯水的托盤走完2公里。

范維米爾許說:「這是我們每天12小時的工作,包括週末和假日。」她在巴黎市政廳附近的小橋咖啡館(Le Petit Pont)工作。

她告訴法新社,贏得冠軍的祕訣是「20年堅守崗位和一雙好腿」。

贊助這項比賽的巴黎市水務局(Eau de Paris)表示,除了獎牌之外,蘭胡斯和范維米爾許還可住宿奢華旅館一晚作為獎勵。

比賽時,有評審團在終點線評判參賽者所花時間,並檢視飲料在晃動途中溢出多寡。

當參賽者在街上咬緊牙關、托著托盤盡力保持飲料和可頌完好的同時,數百名觀眾在兩旁咖啡座圍觀或鼓掌。

蘭胡斯說:「我的大腿有點緊繃,但這主要是專注的問題…必須在這麼多人替你加油的同時保持平衡向前衝。我最終成功後來居上,這就是巴黎風格。」

「咖啡館侍者競賽」最早於1914年舉辦,但今天的比賽是自2011年首度舉行。

所有獲得獎牌的侍者都將獲邀出席7月26日的巴黎奧運開幕式。(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)1130325

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
白線斑蚊威脅巴黎奧運 法國致力防治
172.30.142.65