本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平蒲亭罕見相擁 路透:不及冷戰社會主義國家領袖情誼

2024/5/17 19:02(5/17 19:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
俄羅斯總統蒲亭(右)與中國國家主席習近平(左)16日在北京會談後分別,習近平展開雙臂欲擁抱蒲亭。(Sputnik/Mikhail Metzel/Pool via 路透社)
俄羅斯總統蒲亭(右)與中國國家主席習近平(左)16日在北京會談後分別,習近平展開雙臂欲擁抱蒲亭。(Sputnik/Mikhail Metzel/Pool via 路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京17日綜合外電報導)俄羅斯總統蒲亭與中國國家主席習近平昨天在北京為雙方誇耀的「新時代」全面戰略協作夥伴關係拉開序幕,雖不到兩人互許「社會主義兄弟之吻」的地步,但他們確實罕見相擁。

路透社報導,恪守中國政治文化教條的習近平並不以展現熱情聞名,他昨天卻緊握蒲亭肩膀並兩度擁抱他。

中國中央電視台(CCTV)拍到中俄領袖昨晚在北京中南海相擁,助理及官員站在兩旁,一些人甚至在鼓掌,這段影像顯然在社群媒體成為熱門影片。

俄羅斯總統蒲亭(右)與中國國家主席習近平(左)16日在分別前相擁。(Sputnik/Mikhail Metzel/Pool via 路透社)
俄羅斯總統蒲亭(右)與中國國家主席習近平(左)16日在分別前相擁。(Sputnik/Mikhail Metzel/Pool via 路透社)

當時中俄領袖正在結束一場非正式茶敘及晚宴,這場會晤被視為蒲亭為期2天訪中行程的關鍵活動。

蒲亭接著飛往深受俄羅斯影響的中國東北城市哈爾濱,預計今天都會待在那裡,然後返回莫斯科。

中俄領袖幾個小時前共同簽署了一份長篇聲明,加強反對美國領導的世界秩序,矢言從太空、核子技術、金融業到製造業等各領域進行合作。

習近平表示:「今天的中俄關係來之不易,值得雙方倍加珍惜和呵護。」

蒲亭同樣盛讚兩人會談充滿「熱情與同志情誼」,然而他與習近平的擁抱,仍遠不及前蘇聯領導人布里茲涅夫(Leonid Brezhnev)等社會主義國家領袖在冷戰高峰期更青睞的強烈「社會主義兄弟之吻」。(譯者:洪培英/核稿:嚴思祺)1130517

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
川普:中俄兩國聯手搞破壞 習近平意圖拿下台灣
172.30.142.80