本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

高市訪美喊「日本回來了」 川普大讚美日夥伴關係[影]

2026/3/20 09:01(3/20 09:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本首相高市早苗19日出席白宮晚宴,並在致詞時舉手高呼Japan is back。(圖取自x.com/WhiteHouse)
日本首相高市早苗19日出席白宮晚宴,並在致詞時舉手高呼Japan is back。(圖取自x.com/WhiteHouse)

(中央社記者侯姿瑩華盛頓19日專電)美國總統川普今晚在白宮宴請日本首相高市早苗,川普大讚美日夥伴關係讓彼此變得更強大、更自由;高市也強調日美關係的重要性,她還引述日本已故首相安倍晉三的話,並舉手高呼Japan is back(日本回來了)。

▲高市早苗舉手高呼約在影音33分15秒處

川普(Donald Trump)今天先在白宮橢圓形辦公室和高市會晤,晚上接著在白宮宴請高市率領的訪團。這是高市自去年10月就任日本首相以來,首度造訪白宮。

川普致詞表示,歡迎「很棒的朋友及夥伴」來到白宮。美國和日本是堅實盟友,雙邊夥伴關係讓彼此比其他國家更強大、更自由也更成功,「在我和首相的領導下,我們將能讓這段夥伴關係比以往更強大、更好」。

川普說,他去年訪問東京期間,美日達成一項歷史性的貿易協議,將加強能源、半導體、造船及醫藥等各個領域的合作。美國也樂意看到,日本政府採取措施擴大對自身安全及防衛的承諾,並大量採購美國的軍事裝備。

高市透過翻譯致詞時同樣強調美日關係的重要。她說,一個更強大的日本和一個更強大的美國,一個更繁榮的日本和一個更繁榮的美國,「我很有信心,唐納(川普名字)和我是實現這項共同目標的最佳拍檔」。

高市還提到安倍晉三並表示,安倍是川普的好友,同樣也是她的好朋友,安倍生前訪問華府時曾說過一句話,她今晚也要帶著更多自信跟驕傲重複那句話,隨後舉手用英文高呼Japan is back(日本回來了),全場響起一陣掌聲跟歡呼,站在一旁的川普也面露笑容。

她說,日本將再次引領全球創新,「新日本」已準備好為世界和平發揮更大作用。

google news透過 Google News追蹤中央社

此外,今年是美國建國250週年,高市也向美國表達祝賀。她還提到,明天是川普小兒子拜倫.川普(Barron Trump)生日,要祝他生日快樂。

高市說,拜倫.川普長得又高又帥,「這從哪得來的,顯而易見」,這番話讓川普笑得十分開心。(編輯:陳承功)1150320

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
自衛隊是否護航荷莫茲 高市:已向川普說明法律規範
88