本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西班牙世足打包 教頭主將失落

2014/6/19 12:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧18日綜合外電報導)西班牙國家足球隊今天在世界盃足球賽以0比2不敵智利,提前打包回家,教頭博斯克(Vicente del Bosque)和中場名將阿隆索難掩失望。

西班牙首場比賽以1比5輸給荷蘭,今天再度敗北,積分為0。博斯克在今天賽後表示:「這是我們全體的悲傷日。」

他說:「我們很抱歉沒能成功。西班牙不如荷蘭和智利,但現在不是思考未來的時候,我們會一點一滴做出必要檢討。」

他表示:「他們進球讓我們處於劣勢,我們上半場太過膽怯,下半場也無法反攻。」

63歲的博斯克說:「智利攻進1球後士氣大振,給我們好看。」

雖說暫不思考未來,博斯克也告訴記者:「每當世界盃或類似重要賽事出現不好的結果,勢必有其後果」,包含對他自己的影響。

他說:「我們必須冷靜反省…,也將有時間做對西班牙足球最好的事,而那也得適用在我身上。」

曾為西班牙征戰100多場比賽的32歲老將阿隆索(Xabi Alonso)說:「體壇瞬息萬變,儘管料想不到,但我們必須面對,我們無法維持先前帶來成功和快樂的信念和求勝若渴的決心。」

他說:「我們犯下許多失誤,不像先前拿下多場勝利時那樣穩健,在球場上的感受也和在其他足球賽事不同。心理上,我們沒準備好,體能上則有些吃力。」(譯者:中央社張詠晴)1030619

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72