本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Adidas平面廣告 拼錯哥倫比亞國名

2016/6/9 07:18(6/9 08:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者顏伶如波特蘭8日專電)配合美洲盃足球賽熱鬧登場,知名運動品牌阿迪達斯(Adidas)最近推出哥倫比亞代表隊平面廣告,結果卻將哥倫比亞的國名英文單字拼錯,成為推特網友熱議話題。

阿迪達斯新推出的美洲盃足球賽(Copa America)平面廣告,以哥倫比亞足球代表隊成員為拍攝對象。但是,系列廣告亮相時,位於正中央位置,粗體字的「Colombia」哥倫比亞國名單字卻拼錯,變成「Columbia」。

阿迪達斯北美企業總部發表道歉聲明表示,「我們非常珍惜與哥倫比亞足球協會(Colombian Football Federation)的夥伴關係,對於我們的錯誤鄭重道歉。錯誤的圖檔已經立刻刪除,並且更換新版。」

雖然阿迪達斯已經道歉並承認錯誤,但推特網友仍然持續熱議中。有網友認為,拼錯國名是非常不尊重的行為,也有寫道,雖然自己可能也曾把「哥倫比亞」拼錯過,但阿迪達斯的廣告不應出現這般錯誤才對。1050609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.19