得分刷新國家聯盟紀錄 勇士29比9痛宰馬林魚
（中央社亞特蘭大9日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB亞特蘭大勇士今天在主場迎戰邁阿密馬林魚，勇士大發神威得分創國家聯盟（NL）自現代棒球年代以來（1900年迄今）的新高，終場以29比9痛宰馬林魚。
開賽之初勇士雖然以0比2落後，來到2局下得分大爆發豪取11分奠定勝基，上回勇士單局海灌11分是在2004年4月7日對決紐約大都會的比賽，而終場攻得29分則刷新聖路易紅雀在1929年7月6日對決費城費城人時奪得28分的國聯紀錄。
亞特蘭大勇士先前的隊史得分最高紀錄於前身密爾瓦基勇士時期在1957年9月2日創下，當時與芝加哥小熊雙連戰首場斬獲23分。現代大聯盟的得分紀錄則是德州遊騎兵2007年8月22日對壘巴爾的摩金鶯時拿下30分。
這場比賽勇士打者杜瓦（Adam Duvall）表現亮眼，全場4打數3安打，進帳9個打點替球隊跑回5分，本季再度擊出單場3支全壘打，其中包括一支7局下左外野方向450英尺（約137公尺）遠的生涯第4支滿貫砲。
杜瓦也曾在本月2日於勇士對戰波士頓紅襪的比賽中擊出單場3支全壘打，本季截至目前為止累計擊出13支全壘打，其中9支集中在過去10場比賽。
杜瓦也是8天內兩度擊出單場3支全壘打的勇士隊史第一人，而傳奇巨砲像是漢克阿倫（Hank Aaron）、馬修斯（Eddie Mathews）與貝比魯斯（Babe Ruth）往昔效力勇士期間，也曾分別貢獻球隊一次的單場3支全壘打。
除了杜瓦之外，隊友也是打擊炸裂，像是弗利曼（Freddie Freeman）6打數3安打，其中包括一支二壘安打及一支全壘打，進帳6打點並且替球隊跑回2分，而他在3局下擊出的兩分全壘打則是本季個人第8支全壘打，也是生涯第1500支安打。
勇士和馬林魚同屬國聯東區，目前勇士戰績25勝18負暫居分區龍頭，馬林魚以19勝19負排名第3。（譯者：曹宇帆/核稿：嚴思祺）1090910
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
