本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

澳網女單 蒙奎露薩直落二挺進第2輪

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨爾本18日綜合外電報導)西班牙甜心蒙奎露薩(Garbine Muguruza)今天以直落盤數輕取對手,挺進澳洲網球公開賽(Australian Open)第2輪,朝第3座大滿貫女單冠軍邁進。

這位女單第3種子手握2016年法國公開賽(French Open)與2017年溫布頓錦標賽(Wimbledon)兩座女單冠軍,但之後狀況急速下滑,排名跟著直直落。

但現年28歲的蒙奎露薩去年狀況回春,接連在芝加哥與杜拜奪冠後,去年11月還拿下WTA巡迴賽總決賽(WTA Finals)后冠。

今天蒙奎露薩把1年來的好狀況帶進拉佛球場(Rod Laver Arena),世界排名77的法國選手布瑞兒(Clara Burel)明顯不是對手,蒙奎露薩88分鐘就以6比3、6比4輕鬆拿下勝利,下一輪將對上法國好手柯爾妮(Alize Cornet)。

蒙奎露薩賽後表示:「我在這裡很有動力,特別是前幾輪,真的很希望順利過關。」蒙奎露薩過去10年澳網首輪從未輸過。

蒙奎露薩今天首盤早早破發,讓發球不佳、非受迫性失誤連連的布瑞兒一籌莫展後,第9局又再度破發。

第2盤蒙奎露薩同樣占盡上風,第4局破發後,看來就要輕鬆拿下勝利,但就在蒙奎露薩要藉著發球局結束這場比賽之時,頑強的布瑞兒卻以1記高壓扣殺回破了蒙奎露薩的發球局。

但布瑞兒的抵抗顯然只有曇花一現,蒙奎露薩隨即在下1個發球局回破,之後毫無懸念拿下勝利。

世界排名曾高居第1的蒙奎露薩過去在墨爾本公園(Melbourne Park)最佳成績是2020年的亞軍,去年她在第4輪敗給大坂直美。(譯者:鄭詩韻/核稿:張曉雯)1110118

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

57