本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

UN:調薪 經濟才能真正復甦

2014/9/11 03:01(9/11 08:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦10日綜合外電報導)聯合國貿易和發展會議今天表示,今年的全球經濟只會溫和成長。聯合國並呼籲調高薪資,以提升需求與投資,全球經濟才能夠真正復甦。

聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)警告:「全球經濟與金融危機爆發6年後,全球經濟還沒有走上穩定成長的道路。」

根據聯合國貿易和發展會議發表的2014年貿易和發展報告,今年的全球經濟成長約在2.5%至3.0%之間,高於2012年與2013年的2.3%。

這份報告指出,預料開發中國家今年經濟成長率在4.7%,高於去年的4.6%;已開發國家今年成長率則可能達到1.8%,高於去年的1.3%。

然而報告共同撰寫人卡爾加諾(Alfredo Calgano)警告,2007年金融危機開始前的徵兆,現在又出現了。

他告訴法新社:「股市泡沫、信貸門檻低且金融產業基本上依然規範不足。薪資差距的問題依然沒有解決,相反的,反而惡化了。」

UNCTAD專家警告,問題在於「全球經濟復甦力道依然疲軟,支持經濟復甦的政策非但不適當,而且常常前後不一致」。

這份報告特別嚴厲批評許多已開發國家相信撙節措施與調降薪資能刺激經濟復甦,並付諸行動。報告認為,這些做法反而「大大降低內需」。

報告說,相反的,希望經濟穩定復甦的國家應該將重點放在提高薪資,並縮小薪資差距。

卡爾加諾堅定認為:「經濟復甦引擎必須植基於需求面。」

報告認為,沒有令人信服的證據證明全球經濟已經開始穩定復甦,已開發國家經濟成長已經加速的看法太過樂觀,而且將成長歸功於撙節與市場改革是錯誤、更是危險。

有人認為經濟開始加速,因此呼籲已開發國家停止預防性措施並停止振興經濟政策,並建議開發中國家也這麼做。

相反的,UNCTAD呼籲各國同時採取擴張性貨幣與財政政策,以免有人囤積流動性資產並將資金導入投機事業。UNCTAD並呼籲各國縮小薪資差距,以提振需求並提升收入而非負債。

開發中國家則應該擬定政策,讓經濟活動多樣化。(譯者:中央社何世煌)1030911

※你可能還想看:
物價漲不停!實質薪資不如16年前
交通部長:只追求小確幸就別抱怨22K
想要好薪情?別再說依公司制度!
失業低薪》年輕世代面臨4大經濟困境

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.39