FBI搜索川普律師辦公室 查扣通訊資料

（中央社紐約9日綜合外電報導）美國聯邦幹員今天突擊搜查川普總統長期私人律師柯恩（Michael Cohen）的紐約辦公室，柯恩曾對一名自稱與川普有染的成人片女星支付13萬美元。

柯恩自己的律師萊恩（Stephen Ryan）表示，聯邦調查局（FBI）幹員查扣了一些柯恩與客戶間的「免責通訊資料」。此一行動也是應特別檢察官穆勒（Robert Mueller）的要求，穆勒負責調查通俄案。

柯恩多年來是川普的私人律師以及親信，在房地產和私人問題上為川普提供意見。

他在2016年總統大選之前，支付成人片女星丹尼爾斯（Stormy Daniels）13萬美元；而丹尼爾斯宣稱，這是封口費。

萊恩就搜查行動對檢方加以指責，此時穆勒正設法要對川普加以訊問。

萊恩說：「紐約聯邦檢察署利用搜索令進行調查的決定完全不恰當，而且沒有必要。」（譯者：張佑之）1070410

FBI搜柯恩辦公室 川普動怒痛批丟臉

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統川普憤怒譴責聯邦調查局（FBI）今天突擊搜查他私人律師柯恩（Michael Cohen）的辦公室，形容這個舉動「丟臉」、「不公平到一個全新的層級」。

法新社和路透社報導，川普抱怨他形容為「獵巫」和「攻擊我們國家」的行為，更批評自己的司法部長塞申斯（Jeff Sessions）不應該迴避主持特別檢察官穆勒（Robert Mueller）在俄羅斯疑似干預美國大選的「通俄門」調查，還說「很多人」建議他開除穆勒。

FBI幹員從柯恩辦公室查扣多筆文件和其他證據，數小時後，情緒明顯很激動的川普說：「他們找不到任何與俄羅斯的勾結。」

「華盛頓郵報」（Washington Post）今天引述熟悉案情的消息來源說，柯恩是因違反競選經費和銀行詐欺遭到調查。（譯者：蔡佳敏/核稿：鄭詩韻）1070410