歐盟准英延後脫歐 圖斯克：4/12前所有選項仍在

（中央社布魯塞爾21日綜合外電報導）歐洲理事會主席圖斯克今天表示，歐洲聯盟領袖峰會同意英國首相梅伊（Theresa May）延後3月29日脫歐大限的要求，在4月12日之前，英國仍可以選擇所有脫歐選項。

路透社報導，圖斯克（Donald Tusk）在記者會上說：「在那天（4月12日之前），所有選項仍然開放選擇，脫歐大限將延後。英國政府仍有機會選擇有協議脫歐、無協議脫歐、長期延期或撤回里斯本條約50條。」

他說：「至於英國決定是否參與歐洲議會選舉，4月12日是關鍵日期。如果到時還沒做出決定，長期延期自然就變得不可能。」（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1080322

歐盟設英國脫歐延後2條路 梅伊點頭

（中央社布魯塞爾21日綜合外電報導）歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）今天表示，英國首相梅伊（Theresa May）已接受英國脫歐協議兩個短暫延後選項方案。

法新社和路透社報導，歐盟領導層今天在布魯塞爾的危機會談後表示，如果英國國會議員下週未能支持梅伊的脫歐協議，英國恐怕會在4月12日無協議脫離歐洲聯盟。

圖斯克說：「我今夜與梅伊首相見過多次，以確定英國接受延長方案，我很高興地證實，我們在此達成共識。」

距離英國脫歐期限29日午夜11時僅剩一週，屆時英國恐無協議失序脫歐。歐盟提供兩個延後選項，如果梅伊下週在國會表決贏得支持，歐盟將再寬限2個月，允許英國脫歐期限延到5月22日。然而梅伊未能說服歐盟另外27國領袖相信她會成功，促使歐盟急商7小時尋求共識。

結論是如果梅伊失敗，英國可能會回頭尋求延長更久，但有條件，就是必須參與5月23日歐洲議會選舉，這很可能是一大障礙。英國選舉法規定必須在提前6週宣布參選，也就是4月12日前必須決定。如果英國沒有宣布參選，英國就會出局。

聲明說：「歐洲理事會同意延到2019年5月22日，但前提是英國下議院下週批准脫歐協議。」

「倘若下議院下週未通過脫歐協議，歐洲理事會同意延到2019年4月12日，期望英國在此日期之前指出未來的方向以供歐洲理事會考量。」（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1080322

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。