本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

中國首座加油站改造升級 蘇州河畔喝咖啡賞景

最新更新:2021/01/19 16:44
中國石化上海石油「第一加油站」在2020年10月底改造完成,使用懸掛式加油機,地面空間更好利用。這座加油站最早於1948年建成,是中國第一家國營加油站。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
中國石化上海石油「第一加油站」在2020年10月底改造完成,使用懸掛式加油機,地面空間更好利用。這座加油站最早於1948年建成,是中國第一家國營加油站。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日

(中央社記者張淑伶上海18日電)去加油站可能不只是為了加油,還能喝咖啡賞景。中國第一家加油站近日改造,配合上海市蘇州河貫通工程竣工,新增河岸咖啡座;站內加油機改採懸掛設計,則更能節省地面空間。

中國第一家國營加油站位在蘇州河畔,1948年10月10日建成並開始營業。去年10月29日,這座中國石化上海石油「第一加油站」改建完成。

加油站改採懸掛式加油機,地面不設加油島,原本一次只能停進兩輛車同時加油,現在可以同時停進4輛車。據了解,懸掛式加油機在日本、韓國較普遍,上海目前只有5座這樣的加油站。

加油站通常不是讓人想要久留之處,不過第一加油站整體改造後,增設購物區和二樓的咖啡區,成為「人、車、生活驛站」,戶外座位盡攬蘇州河沿岸景觀,租界時期特色建築就在眼前。

以往觀光客到上海,大多會指定到外灘,感受黃浦江兩岸不同歷史和特色的建築風情。2019年起,上海提出「一江一河」,將黃浦江和蘇州河納入城市空間的整體規劃,並在2020年底貫通蘇州河中心城區42公里岸線。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

蘇州河畔早年紗廠林立,許多工人階級在此聚居,寫下上海近代工業發展的一頁。1990年代,當地開始了連續10多年的汙染整治,2018年啟動蘇州河環境綜合治理,逐步完成兩岸公共空間貫通,如今成為熱門的市民休閒去處,沿線有包括四行倉庫在內許多知名歷史建築。

不同區段的蘇州河岸也有不同的設計特色。有關於蘇州河的詩文被寫下供民眾欣賞,考量無障礙閱讀,還有點字讓視障者觸摸,或用手機掃碼可聆聽詩歌朗誦。(編輯:楊昇儒)1100118

中國石化上海石油「第一加油站」在2020年10月底改造完成,二樓設咖啡座,可飽覽蘇州河岸風光,成為跨業經營的加油站。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
中國石化上海石油「第一加油站」在2020年10月底改造完成,二樓設咖啡座,可飽覽蘇州河岸風光,成為跨業經營的加油站。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
從上海大廈俯瞰上海的「一江一河」,左為黃浦江,右為蘇州河。兩者的沿岸在整治後,景觀環境提升。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
從上海大廈俯瞰上海的「一江一河」,左為黃浦江,右為蘇州河。兩者的沿岸在整治後,景觀環境提升。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
四行倉庫位於蘇州河北岸,在中國對日抗戰初期曾發生保衛戰,後來開放供民眾參觀,此為經過修復後的彈孔牆。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日
四行倉庫位於蘇州河北岸,在中國對日抗戰初期曾發生保衛戰,後來開放供民眾參觀,此為經過修復後的彈孔牆。中央社記者張淑伶上海攝 110年1月18日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族