中東戰爭加深中國對美國乙烷依賴　4月進口量料創新高

（中央社北京20日綜合外電報導）中東戰爭導致中國石化業者關鍵的原料供應來源受阻，迫使其尋找替代貨品，促使中國本月從美國進口的乙烷預計將創歷史新高紀錄。

彭博（Bloomberg News）報導，中國大宗商品顧問公司金聯創預估，中國本月進口的美國乙烷將攀上空前新高80萬公噸，較歷史平均單月水準暴增約60%。

美國和以色列2月28日對伊朗開戰、造成荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）實際關閉後，一些中國業者為了緩和中東地區輕油和液化石油氣（LPG）供應中斷帶來的衝擊，可能轉用乙烷。

乙烷是一種天然氣液體（natural gas liquid，NGL），主要用於生產乙烯，而乙烯是製造塑膠的基本原料。

由於中國所需乙烷幾乎完全依賴美國供應，因此華府在美中貿易戰激戰期間縮緊出口管制後，這項貨物在去年成為兩國間火熱政治爭端。

金聯創分析師石琳琳指出，美國乙烷因供應穩定且成本較低，而成為中國乙烯製造商偏好替代選項。

根據金聯創的資料，以本月15日的數據來看，用乙烷生產乙烯的利潤是輕油的10倍，輕油價格因與原油掛鉤而大漲。

中國官方數據顯示，美伊開戰前的2月期間，中國進口的輕油和液化石油氣分別有50%多和40%多採購自波斯灣國家。

美國總統川普（Donald Trump）預定5月中旬訪問中國，屆時美國能源供應預料將是討論議題之一；若美伊戰爭持續，這項議題的重要性可能將顯著提高。（編譯：張正芊）1150420