當探戈遇上京劇 荒塚的繁花探討情感慾望

（中央社記者陳秉弘台北25日電）探戈與京劇交融，會是何種樣貌。世紀當代舞團新作「荒塚的繁花」，編舞家陳維寧、莫天昀融合東、西方文化符號，勾勒疫情之後首部舞作，探討人類情感慾望。

「荒塚的繁花」由陳維寧、莫天昀共同編舞，並與舞者陳代雯、賴有豐合作，四人共同演出。陳維寧是台灣少見專注於探戈舞蹈的編舞家，這次與出身京劇世家的莫天昀合作，將探戈舞蹈形式，與東方京劇元素透過舞蹈、舞台效果雜揉在一起，指向舞作的探討核心「慾望」。

「荒塚的繁花」除了四名舞者合作外，也邀請不同領域創作者共同嘗試創作，曾入圍第30屆金曲獎最佳演唱組合的「害喜喜」吉他手巫康裘，此次擔任原創音樂創作及吉他手角色。世紀當代舞團指出，他以京劇的音符譜寫初探戈曲風，並親自在演出現場彈奏吉他，盼透過音樂引領觀眾一同進入舞作的氛圍。

莫天昀因出身京劇世家，特別邀請他的母親、知名京劇演員張化緯（本名張雲葳）同台演出，張化緯在台上，透過演唱經典京劇「罷宴」「雙面吳起－齧臂別母」等段子，與舞者穿梭古今的情愛糾纏共同輝映。

世紀當代舞團今天在華山藝文園區烏梅劇院舉辦記者會，並現場演出「荒塚的繁花」。舞作以陳維寧與莫天昀的探戈舞開場，後有賴有豐的現代舞及張化緯的京劇唱腔接續，並在巫康裘吉他獨奏搭配下，舞作漸入高潮，四名裝束來自不同時空的舞者，不斷變換共舞對象的過程，演繹不同文化交融的過程。

陳維寧在演出後受訪時表示，這齣舞作的創作念頭很早就出現在她的心中，「我熱愛探戈，也熱愛劇場，這兩者融合起來，一直都是我的夢想。」莫天昀也坦言，從小在劇校成長，對於京劇一直都有憧憬，也曾幻想要當京劇演員。

陳維寧說，這次因世紀當代舞團藝術總監姚淑芬牽線，加上她與莫天昀過往工作時已培養出一定默契，此次共同創作、編舞，希望透過這齣舞作，表現出東、西方文化融合後的面貌。

「探戈跟京劇如何融合，一直都是這一支舞蹈最大的困難。」陳維寧表示，演出中，透過舞台上、舞台下的時空、場景轉換；京劇、探戈舞曲交雜的聲響呈現出不同層次的世界、空間、時代，卻有相同連結的景貌，也藉此探討到底是什麼連結這兩個時空。

除了舞蹈表演的背景，陳維寧也擁有高雄醫學大學心理學系學歷。她指出，探戈、京劇這兩項東、西方文明的象徵，乍看之下，表現形式不盡相同，前者情緒強烈、後者情感細膩。但是她認為，兩者所呈現的情感氛圍其實同樣濃烈，對愛慾表現出來的慾望，就是最為明顯的相同之處，因此將此部分做為這齣舞作的核心。

莫天昀也表示，此次與母親合作，在舞者、演員及音樂創作之間的溝通花了很多功夫，畢竟是不同文化脈絡的演出共同呈現，所以就要思考，如何讓巫康裘的音樂與母親的京劇演唱相輔相成，還要能夠與舞者的動作互相呼應。

陳維寧最後解釋，這半年的疫情，對舞團表演影響很大。她坦言，這場「荒塚的繁花」若沒有疫情，可能會讓觀眾人手一杯酒進場觀看演出，將表演以探戈派對的形式演出，桌椅配置也不會因為梅花座的考量，將距離拉大。

世紀當代舞團2020年舞作「荒塚的繁花」將於6月27日至6月28日，在華山1914文創園區東3B館烏梅劇院一連演出3場，觀眾可於兩廳院售票系統購票。（編輯：管中維）1090625

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。