本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紙風車「哪吒鬧龍宮」結合動畫 李永豐親自編修

2022/2/14 18:57(2/14 19:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者趙靜瑜台北14日電)紙風車劇團成軍30週年,大戲「哪吒鬧龍宮」正在緊鑼密鼓籌備中,紙風車劇團創辦人李永豐親自進排練場編修,他表示這齣戲可以看見不一樣的台灣文化,希望孩子們都能看見。

經歷疫情、火災的考驗,30歲的紙風車劇團將推出結合真人與動畫演出的「哪吒鬧龍宮」,將在現代劇場上重現傳統布袋戲台的翻台場景。

紙風車劇團今天發布新聞稿表示,紙風車劇團自1992年創立,至今創作了許多膾炙人口的戲劇,無論是「巫婆系列」、「十二生肖系列」或是「台灣新童話」,都成台灣孩子不同世代的童年記憶。

李永豐分享,小時候在戲台下看布袋戲給過他開心的童年回憶,「哪吒鬧龍宮」將結合真人武打、布袋戲與動畫,首演時深獲國內外好評,期盼「哪吒鬧龍宮」在國際疫情稍緩之時,能到把疫苗送給台灣的國家演出,進行文化回禮。

紙風車劇團團長任建誠表示,「哪吒鬧龍宮」30多年前由紙風車劇團前身魔奇劇團在歐洲首演,驚豔國外。2000年在台灣巡迴演出後就封箱至今,不曾演出過,2022年選在紙風車劇團30週年重新製作演出,對紙風車上下來說,別具意義。

李永豐表示,這次重製,一則要突破舊有框架,二則要融合現代科技,製作團隊從2020年起即着手進行投影、LED等實驗,後遇疫情爆發、布景道具工廠火災等因素而緩下腳步,將演出延後至2022年,但研究並未停歇。

李永豐說,紙風車劇團走到今天,真的不容易,每一場演出都希望能帶給孩子生命向上的啟發。

為了表現布袋戲傳統的美學,紙風車劇團希望讓大小觀眾都有更好的看戲體驗,決定僅賣1樓座位,原本單場近千的座位僅售一半,雖然票房減少,但強化製作品質,這是紙風車劇團30年來的堅持。

紙風車劇團「哪吒鬧龍宮」將於3月26日到27日演出4 場,地點在台灣戲曲中心。(編輯:陳仁華)1110214

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45