本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

文化部長李遠:大阪世博以文化藝術讓世界看見台灣

2024/9/6 23:50(9/7 09:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
在日本進行文化外交之旅的文化部長李遠(中)6日宣布,2025年配合大阪關西世界博覽會,文化部將在日本舉辦文化藝術活動,以讓世界看見台灣。圖為文化部文化交流司司長紀東陽(右)、駐日台灣文化中心主任曾鈐龍(左)。中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
在日本進行文化外交之旅的文化部長李遠(中)6日宣布,2025年配合大阪關西世界博覽會,文化部將在日本舉辦文化藝術活動,以讓世界看見台灣。圖為文化部文化交流司司長紀東陽(右)、駐日台灣文化中心主任曾鈐龍(左)。中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真、楊明珠東京6日專電)在日本進行文化外交之旅的文化部長李遠今天宣布,2025年配合大阪關西世界博覽會(簡稱大阪世博),文化部將在日本舉辦文化藝術活動,這將是繼續文化奧運後,再次以文化藝術讓世界看見台灣。

文化部長李遠與文化交流司司長紀東陽等官員一行人今天拜會位於東京六本木的森美術館,以及位於埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館。除公布9月27至29日將與日本最大城市國際藝術節「六本木藝術之夜」首次合作「聚焦台灣主題」單元、10月14至27日將在角川武藏野博物館辦理「台漫滿開・百花繚亂」台灣動漫IP展。

李遠宣布,明年配合大阪世界博覽會,文化部將在大阪市中心以文化科技、兒少未來性、表演及視覺藝術、市集等進行多點一區展演,繼文化奧運後,再次以文化藝術讓世界看見台灣。

六本木藝術之夜事務局長三戶和仁介紹,六本木藝術之夜由東京都政府及國立新美術館、森美術館、三得利美術館等日本指標性美術館自2009年起展開,希望在豐富的夜生活中,也能引導大眾接觸文化藝術。今年由往年徹夜通宵,改變為3天連續展演至晚上11時的活動,期盼讓大家更安心、安全的參與。

策展人近藤健一指出,今年六本木藝術之夜首次突破以往以藝術家為主,改以國家「RAN Focus」為策展單元,在與文化部駐日台灣文化中心長年建立良好合作關係下,特別邀請台灣成為首屆聚焦國家。

活動與台灣當代文化實驗場(C-LAB)合作,將由蔡筱淇、袁廣鳴、西瓜姊妹(余政達、黃漢明)、辛綺、陳普、張方禹及何曉玫MeimageDance等7組團隊接力演出,創下近年最多台灣藝術家參與日本國際藝術節紀錄。

李遠表示,「今年是台灣藝術團隊走進國際重要的一年」,除了赴歐洲參與文化奧運、外亞維儂藝術節、愛丁堡國際藝穗節等。明年適逢大阪世博及駐日台灣文化中心將迎來設立10週年,文化部也將在日本進行整年慶祝活動。

這包含參與大阪亞洲影展、京都漫畫博物館展覽、國家交響樂團(NSO)大阪交響音樂廳演出,以及世博期間在大阪市中心多點辦理各項活動等。

他強調,「今年的六本木之夜臺灣主題,對於文化部及臺灣藝術家是相當重要的經驗」。

「文化交流必須要有文化脈絡」,李遠也分享,此次策展的台灣文化實驗場所在地空總,日治時期是台灣總督府工業研究所,後來改為空軍總司令部,現在則成為文化藝術的實驗場,此次能將近年創新文化實驗的藝術展演帶到日本,更顯意義。他表示,「台日擁有相似的歷史及深厚的友誼,期待未來繼續合作」。

李遠一行下午到角川武藏野博物館,是一個結合圖書館、美術館、博物館的館舍,展出包含美術、次文化等各類型展覽,正展出「飆速宅男」的「EJ Anime Museum」,也是文化部10月將帶來台漫近年跨域運用,以及日本國際漫畫賞歷屆台灣漫畫家得主的台灣動漫IP展場地。

角川武藏野博物館被喻為全世界能夠閱讀到最多最全的「娛樂」小說的地方。館內另一亮點則是一座擁有8公尺高、收藏逾2萬本書的圖書館「Edit Town」,以書牆為背景,定時也進行光雕展演。

李遠在書牆前留影時說,雙手合十很恭敬地說:「我是作家,所以我敬仰書。」他表示,憶起小時候父親帶著他到牯嶺街舊書攤買書,再一一保護好,促成他成為作家,並一輩子愛書的往事。

李遠此行備受日方重視,抵達角川武藏野博物館後,由81歲的角川集團名譽理事角川歷彥親自接待。

角川歷彥表示,「台日間有特別的關係存在」。早在1999年也是台灣廢止「出版法」當年,角川公司第一個海外出版社就選擇台灣。除了出版,角川也發行電影、動畫等,角川歷彥更曾擔任多年東京影展主席,對於李遠身兼作家及電影人身分,他請李遠推薦台灣電影,不僅讓他可以觀賞,也可在博物館放映。

李遠也對於角川歷彥的分享相當有共鳴。他說,角川到台灣後出版的「Taipei Walker」,成為當時風靡男女老少的生活月刊;角川發行的電影「失樂園」也感動了許多人,更讓台灣透過電影認識許多日本的美食及景點。

李遠進一步表示,期待不僅將台灣的漫畫、藝術等帶至角川博物館進行交流,也希望將角川多角化的經營經驗帶回台灣。(編輯:陳正健)1130906

文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館角,角川集團名譽理事角川歷彥(左)親自接待,並請李遠推薦台灣電影,兩人相談甚歡。(文化部提供)中央社記者楊明珠東京傳真 113年9月7日
文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館角,角川集團名譽理事角川歷彥(左)親自接待,並請李遠推薦台灣電影,兩人相談甚歡。(文化部提供)中央社記者楊明珠東京傳真 113年9月7日
文化部長李遠(左1)參觀森美術館,公布9月27至29日將與日本最大城市國際藝術節「六本木藝術之夜」首次合作「聚焦台灣主題」單元。圖為李遠一行參觀該美術館的「保羅麥卡尼暴風眼攝影展」。(文化部提供)中央社記者楊明珠東京傳真 113年9月7日
文化部長李遠(左1)參觀森美術館,公布9月27至29日將與日本最大城市國際藝術節「六本木藝術之夜」首次合作「聚焦台灣主題」單元。圖為李遠一行參觀該美術館的「保羅麥卡尼暴風眼攝影展」。(文化部提供)中央社記者楊明珠東京傳真 113年9月7日
文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館,拜會角川集團名譽理事角川歷彥後到館內參觀。該館正展出「莫內 沉浸之旅 我的光影世界」。中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館,拜會角川集團名譽理事角川歷彥後到館內參觀。該館正展出「莫內 沉浸之旅 我的光影世界」。中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館,此館有一座8公尺高、收藏逾2萬本書的圖書館 李遠對著書牆,雙手和十地說:「我是作家,所以我敬仰書。」中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
文化部長李遠6日造訪位於日本埼玉縣所澤市的角川武藏野博物館,此館有一座8公尺高、收藏逾2萬本書的圖書館 李遠對著書牆,雙手和十地說:「我是作家,所以我敬仰書。」中央社記者楊明珠埼玉攝 113年9月7日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66