本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

國際藝術家登陸馬祖 一見鍾情廢棄體育館

2025/9/8 21:54(9/9 09:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,將大量廢油桶塗裝成黃色核廢料燃料桶,結合廢棄的台電電箱、家庭垃圾等物件,將地方集體經驗納入全球地緣關係下的能源災難史對話。中央社記者裴禛攝 114年9月7日
第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,將大量廢油桶塗裝成黃色核廢料燃料桶,結合廢棄的台電電箱、家庭垃圾等物件,將地方集體經驗納入全球地緣關係下的能源災難史對話。中央社記者裴禛攝 114年9月7日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北8日電)連江縣立南竿鄉舊體育館今年元旦關閉,廢棄館所卻讓日本藝術家柳幸典一眼相中,在馬祖國際藝術島中,成為其藝術計畫新展出地點。另有國際藝術家雙人組,以舊排練場為展出地。

柳幸典是日本重要當代藝術家,以創作探索國族符號、地緣政治與集體記憶著稱,其創作長期質疑權力結構與現代國家建構的符號邏輯,自1993年以「螞蟻農場」代表日本參加威尼斯美術雙年展後,備受國際矚目。

此次柳幸典展出作品是「哥吉拉計劃2025—健康島嶼幸福馬祖」,他從福島核災與源於氫彈試驗的哥吉拉形象出發,在廢棄體育館內布置大量塗抹警示黃色工業鐵桶,並破壞地板,營造自地心湧出大量物品的場景。

「哥吉拉計劃」系列創作首度問世,可回溯至2016年柳幸典於日本個展,除馬祖國際藝術島參展作品外,該系列最新作品Landscape with an Eye則展出在2018年雪梨雙年展。協助此次柳幸典展出的設計師向媒體分享,「哥吉拉計劃」是對柳幸典別具意義的作品系列,除非找到特定場域,才會願意做作品。

設計師分享,柳幸典在聽到展出場地確定是報廢地點後,就明確表示要以此地發展「哥吉拉計劃」系列新作,全部材料還指定要以當地垃圾為主,連要從台灣運送垃圾都不願,認為如此才算真正屬於馬祖的作品。

同樣享譽國際的米谷健+茱莉亞(Ken+Julia Yonetani),則是常駐日本京都的藝術家雙人組,他們以創作回應環境生態議題的大型裝置作品聞名,也曾參與威尼斯雙年展等多項國際重要藝術展會;此次以「生命之網」作品參展,將原作為國軍中山堂的山隴排練場,變成奇異空間,以魚線、魚珠素材回應人與海洋。

google news透過 Google News追蹤中央社

此外,台灣藝術家許家維錄像作品「鐵甲元帥三部曲(龜島、靖思村、神靈的書寫)」,此次也受策展人陳敬寶邀請展出。陳敬寶說,這套作品均是以馬祖為背景,得到廣大迴響,還曾代表台灣在威尼斯美術雙年展展出,但有趣的是從未到馬祖展出;此次擔任策展人便不假思索提出邀請,希望讓這套作品也被當地人欣賞。

第3屆馬祖國際藝術島即日起至11月16日展開。(編輯:吳素柔)1140908

第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,形塑新的地景記憶。 (中央社檔案照片)
第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,形塑新的地景記憶。 (中央社檔案照片)
第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,透過作品中央眼球的「虹膜」,不斷映現的原子彈與氫彈的蘑菇雲影像與爆炸聲,讓觀眾在此同時凝視歷史與當下。(中央社檔案照片)
第3屆馬祖國際藝術島正式開跑,日本藝術家柳幸典(Yukinori Yanagi)經典代表作「哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖」,將廢棄的南竿舊體育場在拆除前改造為展覽場,透過作品中央眼球的「虹膜」,不斷映現的原子彈與氫彈的蘑菇雲影像與爆炸聲,讓觀眾在此同時凝視歷史與當下。(中央社檔案照片)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

35