本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜耳將斥資40億美元 收購美國生技公司AskBio

2020/10/26 22:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福26日綜合外電報導)德國化學及製藥公司拜耳集團(Bayer)今天表示,將以多達40億美元收購美國生技公司Asklepios BioPharmaceutical,以在成長快速的基因療法市場取得立足點。

法新社報導,拜耳執行長鮑曼(Werner Baumann)在聲明中表示:「拜耳因為這次收購案,在建立細胞和基因療法平台上將有顯著進展,可以作為突破科學的第一線。」

拜耳說,將先預付20億美元,剩下的20億美元按收購進度支付,75%付款會在未來5年支付。

2001年創立、總部位於北卡羅來納州的AskBio專業為研究、發展和製造基因療法,且正在研發治療巴金森氏症和充血性心臟衰竭的療法。

美聯社報導,拜耳表示,將擁有AskBio基因療法平台所有權利,但AskBio「將以公平交易關係為基礎,作為一家獨立公司持續運作」。(譯者:陳昱婷/核稿:陳政一)1091026

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72