企業財報亮眼 美股連二天收漲

（中央社紐約21日綜合外電報導）美國股市3大指數今天收漲，連續二天呈現漲勢，因為企業財報亮眼，加上對於美國經濟復甦的樂觀情緒再次燃起，激發投資人的風險偏好。

道瓊工業指數今天上揚286.01點或0.83%，以34798.00點作收。

標準普爾指數上漲35.63點或0.82%，收在4358.69點。

科技股那斯達克指數攀升133.07點或0.92%，收14631.95點。（譯者：陳正健）1100722