美股指數收新高帶動 日股收紅

（中央社東京11日綜合外電報導）儘管受暑假影響交易冷清，投資人仍受美股道瓊、標普指數收在新高激勵，東京股市今天收紅。

日經225指數上漲182.36點或0.65%，收28070.51點；東證股價指數上漲17.80點或0.92%，收1954.08點。（譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜）1100811