奧地利偶戲 把美術館搬上舞台

（中央社記者羅廣仁、李易融台北26日電）平面畫作動起來了!奧地利偶戲大師凱琳‧雪佛視覺偶劇場向藝術家致敬，戲偶隨著歌曲起舞，帶領觀眾走進畫中。

「偶把展覽會之畫變活了!」應台灣歡喜扮戲團邀請，首次登台。開幕記者會今天於城市舞台舉行，現場鋼琴家克利斯多福‧辛特戶柏（Christopher Hinterhuber）演奏「漫步」和「花園」等名曲，並與偶戲相互呼應，用音樂與立體藝術賦予平面畫作生命。

「展覽會之畫」是俄國鋼琴家穆索斯基的鋼琴名曲，以已故朋友哈特曼的紀念畫展為發想，描述他所閱歷的作品故事。此次由曾擔任電影「鋼琴教師」配音與手部演員的鋼琴家克利斯多福‧辛特戶柏演出，生動的舞台魅力是一大看點。

導演凱琳‧雪佛（Karin Schafer）曾獲得1999年國際獨偶藝術節冠軍，致力於世界偶戲的推廣，今年更首度登台，重新演繹20世紀13位藝術家的畫作，如畢卡索「男人和女人」、妮基「Na Na」和百水先生「通往社會主義的道路」等。

凱琳‧雪佛結合戲偶和音樂，敘述藝術家背後的創作過程，畢卡索如何畫出立體圖像，米羅的星星點點又是象徵什麼，強調繪畫中的音樂性。

如何讓平面畫作變成立體戲偶，凱琳‧雪佛說，製作道具時，依照不同畫風選擇媒材，巨大的裝置機關呈現油畫濃厚的筆觸，若是壓克力的細緻畫作則用絲綢表現。

歷經二年製作期，「展覽會之畫」偶劇場將於3月26至29日台北城市舞台演出，帶給觀眾不同的視覺音樂饗宴。1040326

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。