本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

甘迺迪故居清出的老東西 變身JFK藝術品

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社麻州海尼斯港14日綜合外電報導)它們曾是美國前總統約翰.F.甘迺迪(John F. Kennedy)故居的一部分,現在在藝術家巧手創作之下,成了一件件嶄新的藝術品。

美聯社與美國廣播公司(ABC)、美國WVTM13電視台報導,地板、窗框、木瓦、燈座,斑駁的壁紙、生鏽的鐵釘,甚至原本吊掛門廊鞦韆的金屬鉤環,都是在整修甘迺迪麻州鱈角(Cape Cod)故居時,搶救下來的日常物品。

為紀念甘迺迪百歲冥誕,距離甘迺迪故居約2英里的約翰甘迺迪海尼斯博物館(John F. Kennedy Hyannis Museum)請來在地藝術家,透過他們的巧手,讓這些原本再普通不過的東西,變成以甘迺迪為靈感的複合媒材藝術創作。

1958年起,到1963年遇刺為止,甘迺迪不在華府的日子,都會和夫人賈桂琳(Jacqueline Kennedy)還有2個當時還小的孩子,來這棟有9個臥房的木板屋小住。

這裡被稱為「總統的屋子」(President's House),有著無敵海景,是甘迺迪在麻州海尼斯港(Hyannis Port)的3棟房產之一。甘迺迪一家當年常到海尼斯港度過下午時光,漫步海灘,搭船出海,或一起玩觸碰式足球。經歷家族悲劇後,他們也在此地,分擔彼此的悲傷。

後來由於房子年久失修,現在的屋主小愛德華.甘迺迪(Ted Kennedy Jr.)和夫人基奇(Kiki)決定在2011年大幅整修。

設計師兼建築師葛瑞尼爾(Mark Grenier)準備著手整修時,才知道這並非一般的整修工作。他說:「要把充滿歷史的東西丟進垃圾桶,對我而言真的非常困難。」

葛瑞尼爾把無數個通常會在裝修時丟棄的物品,搶救到屋子後方當成儲藏室的貨櫃車內,想保存和重新利用這些物品。

約翰甘迺迪海尼斯博物館館長艾倫(John Allen)表示:「當時是想善用鱈角廣大的藝術圈子。」

其中1名藝術家尼爾(Richard Neal)花了很多時間思考該怎麼運用這些東西。

尼爾表示:「我花了一些時間,才真的領悟到這是甘迺迪家族的藝術品。」

甘迺迪辭世時年僅8歲的尼爾表示:「我愛甘迺迪家族,我想念他們,看著他們的東西,讓我百感交集。」

google news透過 Google News追蹤中央社

尼爾運用老舊的窗框、廚房的櫥櫃,還有甘迺迪臥室裡的書架,創作了「傑克」(Jack)、「賈姬」這兩幅描繪甘迺迪和賈姬的肖像畫。畫中的他們像在凝視窗外,她笑得溫暖,他則一副若有所思的樣子。

這些藝術品在鱈角多地展示後,8月將付諸拍賣,收益將作為博物館整修之用。1060515

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24