蘋果推新隱私功能 中國用戶無緣

（中央社洛杉磯7日綜合外電報導）蘋果公司（Apple）今天表示，新推出的private relay隱私保護功能，可模糊化用戶的網頁瀏覽行為，讓網路服務提供者無從得知，但礙於法規，不會在中國推出。

這是蘋果公司今天在年度軟體開發人員大會中宣布的諸多隱私保護功能之一，蘋果指出，此功能亦會在白俄羅斯、哥倫比亞、埃及、哈薩克、沙烏地阿拉伯、南非、土庫曼、烏干達及菲律賓推出。

這項隱私保護功能會先將用戶網路流量轉往蘋果的伺服器，去除IP位址資訊後，再轉往第三方伺服器，並派發臨時IP位址，再轉往目的地網站。蘋果強調，過程中第2個、即第三方的伺服器有其必要，可避免蘋果得知用戶身分以及欲造訪的網站。

蘋果尚未透露配合的外部廠商，不過表示日後會宣布。這項功能可能在今年稍晚推出。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1100608

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。