本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

屏東潮音寺巴士海峽戰歿者慰靈祭 日官方首度致哀

2025/8/3 18:24(8/3 20:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
巴士海峽戰歿者慰靈祭3日在屏東恆春舉行,遺族代表致詞者吉岡初枝(前左)表示,得知這場慰靈祭後,終於能正視對父親思念;她在後壁湖獻花時,朝巴士海峽落下思念淚水。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
巴士海峽戰歿者慰靈祭3日在屏東恆春舉行,遺族代表致詞者吉岡初枝(前左)表示,得知這場慰靈祭後,終於能正視對父親思念;她在後壁湖獻花時,朝巴士海峽落下思念淚水。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃郁菁屏東縣3日電)「巴士海峽戰歿者慰靈祭」,今天在屏東恆春潮音寺舉行;適逢二戰終戰80週年,今年規模更勝以往,日本戰歿者主管機關厚生勞動省更首次表達哀悼,不少遺族含淚追思。

日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之出席,並代讀厚生勞動省大臣福岡資麿哀悼文,他表示,今年是二戰終戰80週年,也是第11屆「巴士海峽戰歿者慰靈祭」,向為此付出努力者致上最深敬意,並深深哀悼;戰歿者家屬苦難非比尋常,雖經歷苦難者逐漸凋零,教訓必須傳承,恐怖不能再重演,須將戰爭記憶忠實傳達給後代子孫,並為世界持久和平竭力貢獻。

台灣日本關係協會會長蘇嘉全表示,戰爭期間超過10萬人在巴士海峽不幸罹難,數字背後是寶貴生命,即便過了80年,仍有許多家屬未能抹掉傷痛與記憶;除了共同追思歷史、緬懷亡者,也要提醒世人珍惜和平得來不易,台灣作為熱愛和平國家,將持續與日本以及其他理念相同夥伴攜手合作,推動區域乃至全球和平與繁榮。

恆春今天不時降下大雨,約150名戰歿者遺族仍不畏風雨到場參與,上午10時許誦經儀式開始,由臨濟宗南禪寺派禪林寺住持吉田宗利主持,現場莊嚴肅穆;隨後眾人依序上香,再前往後壁湖獻花,將白色菊花灑向巴士海峽,不少遺族在追思過程中頻頻拭淚。

年約80歲的遺族代表致詞者吉岡初枝表示,父親過世時她尚未出生,未曾見過父親始終是一大遺憾,也常羨慕身邊有父親疼愛的孩子;得知這場慰靈祭後,終於能正視對父親思念,為了靠近他而來到此地,願父母、哥哥一起在天上安好,殞命巴士海峽英靈永恆安息。

從九州佐賀縣前來的大嶌秀昭分享,父親在他出生7個月後便罹難,他3年半前得知台灣潮音寺後,已參與3次慰靈祭;談及初次造訪,他不住落淚表示,看見台灣人費心修剪潮音寺小路兩旁雜草,家中務農的他,深知鋤草辛苦,對寺方用心維護環境深受感動。

google news透過 Google News追蹤中央社

1944年8月23日,運輸艦「玉津丸」前往馬尼拉途中,在巴士海峽遭美軍潛艇擊沉,艦上約5000人僅5、6人生還,已故中嶋秀次是其中1人,他在海上漂流12天,目睹戰友一一喪命、難以忘懷,因此1981年傾盡家產興建潮音寺;自2015年戰後70週年起,日台民間以志工形式組成實行委員會,每年持續舉辦慰靈祭。

中嶋秀次台籍友人吳昭平當年協助選址建寺,每年參與慰靈活動,今年卻於3月辭世不及參加,其妻潮音寺管理委員會主委鍾佐榮特別為他保留一席,並表示,潮音寺建物逾40年,2016年颱風莫蘭蒂侵襲後建物受損,期盼台日雙方投入更多資源,共同保存戰歿者祭祀場所。(編輯:陳仁華)1140803

適逢二戰終戰80週年,巴士海峽戰歿者慰靈祭今年規模更勝以往,台灣日本關係協會會長蘇嘉全(1排左4)、日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(1排左3)皆出席。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
適逢二戰終戰80週年,巴士海峽戰歿者慰靈祭今年規模更勝以往,台灣日本關係協會會長蘇嘉全(1排左4)、日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(1排左3)皆出席。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
第11屆巴士海峽戰歿者慰靈祭3日在屏東恆春潮音寺舉行,戰歿者遺族大嶌秀昭從日本九州佐賀縣前來參加,對台灣人費心維持潮音寺環境表示感動。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
第11屆巴士海峽戰歿者慰靈祭3日在屏東恆春潮音寺舉行,戰歿者遺族大嶌秀昭從日本九州佐賀縣前來參加,對台灣人費心維持潮音寺環境表示感動。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
「巴士海峽戰歿者慰靈祭」3日在屏東恆春潮音寺舉行,潮音寺管理委員會主委鍾佐榮(前)為已逝丈夫吳昭平保留一席。吳昭平多年前協助友人中嶋秀次選址建寺,每年皆參加慰靈祭。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
「巴士海峽戰歿者慰靈祭」3日在屏東恆春潮音寺舉行,潮音寺管理委員會主委鍾佐榮(前)為已逝丈夫吳昭平保留一席。吳昭平多年前協助友人中嶋秀次選址建寺,每年皆參加慰靈祭。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
屏東縣恆春鎮潮音寺3日舉行一年一度巴士海峽戰歿者慰靈祭,上午誦經上香後,戰歿者遺族前往後壁湖,將白色菊花灑向巴士海峽。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
屏東縣恆春鎮潮音寺3日舉行一年一度巴士海峽戰歿者慰靈祭,上午誦經上香後,戰歿者遺族前往後壁湖,將白色菊花灑向巴士海峽。中央社記者黃郁菁攝 114年8月3日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

52