金祕書為何那樣熱播 繁體小說套書藏外傳

（中央社記者魏紜鈴台北8日電）韓劇「金祕書為何那樣」爆紅，大田出版10月推出「金祕書為何那樣」首部繁體中文版套書，內容收錄作者鄭景允特別新增「外傳」劇情，讓粉絲再追主人翁婚後生子的甜蜜生活。

韓劇「金祕書為何那樣」在今年7月於韓國播出大結局的收視率破10%，畫下完美句點。愛奇藝台灣站買下海外網路版權，於6月上線獨家播出到目前為止，觀看次數已破827.6萬。台灣八大電視也將在年底推出該劇，「金祕書為何那樣」儼然成為近期討論度最高的浪漫愛情劇。

事實上，「金祕書為何那樣」早在2013年3月便已有了韓文原著小說上下冊，紙本書，電子書，並在Kakao Page以限時免費小說型態抓住年輕閱讀者族群，2016年以漫畫形式同樣在Kakao Page登場。今年4月，韓國有線電視台tvN發布改編電視劇的選角新聞，由高知名度的韓星朴敘俊飾演自戀最高等級的李英俊副社長，朴敏英擔綱能幹祕書金微笑。選角成功加上宣傳話題十足，再搭配5月起同步推出的韓文版漫畫紙本書，成功讓「金祕書為何那樣」攻占亞洲市場。

大田出版告訴中央社記者，很多人以為「金祕書為何那樣」是改編漫畫而來，但實際上作家鄭景允早在5年前就已出版韓文小說。這次隨電視劇將在台熱播，順勢推出「金祕書為何那樣」首部繁體中文版小說套書，作者另新增述說主人翁結婚後生孩子的外傳，讓劇迷們看完電視劇後，快速掌握原著小說精華及電視劇中看不到的婚後生活。（編輯：陳怡璇）1071008

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。