BTS演唱會前發新專ARIRANG　強調韓國根源與身分認同

（中央社首爾20日綜合外電報導）韓國天團防彈少年團（BTS）今天發行第5張正規專輯ARIRANG，不僅為明天將在首爾市中心登場的露天回歸演唱會造勢，同時反映這個日漸成熟的男團的韓國根源與身分認同。

法新社報導，這張收錄14首歌曲的專輯ARIRANG，其名稱是來自韓國傳統民謠「阿里郎」，它經常被稱為韓國的非官方國歌。

現年30歲的BTS成員Jimin（朴智旻）表示：「我們認真思考了自己的身分認同，以及如何在我們所有音樂及表演中真實展現自己。」

BTS預計在演唱會上表演新專輯的歌曲，根據報導，他們是在洛杉磯錄製專輯。

美國耶魯大學（Yale University）社會學教授葛瑞斯．高（Grace Kao，音譯）談到，儘管ARIRANG是BTS與西方詞曲創作者和製作人合作的產物，其名稱旨在「提醒國際粉絲，BTS首先是一個韓國團體」。

40歲美國粉絲希羅（Ces-Marie Hilo）告訴法新社：「我們還在聽這張專輯，目前為止都很棒。可以聽出一些來自他們根源的元素，不過大部分還是他們的全新風格，融合各種不同的音樂類型。」

音樂雜誌「告示牌」（Billboard）的K-pop專欄作家班傑明（Jeff Benjamin）向法新社指出，這張新專輯「感覺像是獻給他們祖國的一封情書」。

班傑明說：「我確實認為，他們會像披頭四（The Beatles）或麥可傑克森（Michael Jackson）那樣被人們記住，不只因為他們是排行榜常勝軍，也因為他們成為音樂產業劃分『之前』與『之後』的指標性人物。」

BTS明天的演唱會預計吸引約26萬名觀眾，7名成員已全體服完兵役，他們暌違近4年後將首次全員合體演出，接著啟動世界巡迴演唱會。

透過 Google News追蹤中央社

現年31歲的隊長RM（金南俊）傳出彩排時腳踝受傷，儘管醫療團隊建議他休養兩週，在RM本人強烈要求下他仍將登台，但部分舞台動作將受限。

首爾的氣氛現在已愈發熱烈，飯店早被搶訂一空，數以千計粉絲從海外飛抵韓國，凸顯主要以韓語演唱的BTS在全球的超高人氣。（編譯：洪培英）1150320