外交折衝樽俎 成就日陸峰會

（中央社北京10日綜合外電報導）一度傳出破局的日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）和中國大陸國家主席習近平的「安習會」今天終於在北京舉行。這是兩國外交官數月來折衝樽俎的結果。

雙方本月7日發表聯合聲明，同意逐漸恢復政治、外交和安全對話，並重申兩國二次戰後關係的支柱。

在聲明中，日本表示，承認對爭執島嶼釣魚台的地位雙方存在不同主張。這項讓步可能讓北京滿意。大陸曾要求日本承認釣魚台主權有爭執，日本過去都拒絕，因為擔心此舉將開啟大陸進一步要求的大門。

大陸和日本關係不睦已數十年，主要根源是北京長期以來的受害者心態，以及日本擔心大陸經濟和政治崛起。

雖然大陸社會大眾仍存在強烈反日情緒，但習近平顯然願意把敵意擺在一旁與安倍會晤，扮演起全球政治家的角色，也符合中國大陸希望西方在政治上平等對待的願望。

上海復旦大學日本研究中心教授馮磊（Feng Lei，音譯）說：「這項會晤象徵中日關係的轉捩點，並且為未來的發展奠定良好的基礎。」

這次會面是日中兩國外交官數個月來秘密談判的結果。談判在上週達成協議，雙方願意將領土爭議暫且放在一旁，也開啟了包括陷入僵局的高階經濟談判在內的較低層次對話大門。

大陸尋求日方保證，安倍不會重演2013年12月參拜東京靖國神社。但安倍很難承諾，且安倍本月7日說，上週達成雙方召開峰會的協議，並沒有涵蓋如他參拜靖國神社等特定議題。

日本內閣官房副長官加藤勝信說，會談期間沒有直接提到爭執島嶼或靖國神社問題。安倍先前曾說，日本對這些島嶼的立場不變。（譯者：中央社簡長盛）1031110

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。