本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦市長反控企圖分化 籲別讓川普訪英

2017/6/6 14:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦5日綜合外電報導)美國總統川普在英國倫敦遭遇恐攻後,諷刺倫敦市長沙迪克汗領導無方,沙迪克汗今天指控川普試圖分化英國社會,還呼籲英國政府取消川普國是訪問。

根據法新社,沙迪克汗(Sadiq Khan)告訴英國廣播公司(BBC):「有些人靠著敵對和分化自我壯大。我們不會讓川普分化我們社會。」

他也告訴「天空新聞網」(Sky News):「我只是還沒有時間回應川普的推文。」

「老實說我有更好、更重要的事去全神貫注。」

倫敦3日發生恐攻造成7人喪生後,川普斷章取義批評倫敦首位穆斯林市長沙迪克汗的維安因應,推文說「這次恐怖攻擊至少有7死48傷,而倫敦市長還說『毋須驚慌』」。

沙迪克汗當時是告訴民眾,未來幾天看到警力增加「毋須驚慌」。

川普稍早又推文,說沙迪克汗為自己告訴倫敦民眾「毋須驚慌」的言論,給了「可悲的藉口」。

川普的評論引發英國官員眾怒,連英國首相梅伊(Theresa May)都為沙迪克汗說話,但她不願點名批評川普。她今天在記者會上說:「我認為沙迪克汗表現得很好,不該去說其他的。」

英國「衛報」網站報導,沙迪克汗今天上第四頻道新聞台(Channel 4 News),說川普誤判「很多事」,還表示不應讓川普來英國國是訪問。(譯者:中央社盧映孜)1060606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.14