俄女承認共謀 意圖影響美國外交政策

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）俄羅斯女子布提娜今天在美國法院與檢方達成一項共謀罪名的認罪協議，承認非法充當外國代理人，藉由美國最大槍枝遊說團體在共和黨內建立強大人脈，打入美國總統川普核心圈。

30歲的布提娜（Maria Butina）成為首位因美國2016年總統大選期間企圖影響美方政策而被定罪的俄國人，她同意與檢方合作。布提娜面臨最高6個月有期徒刑，之後可能被遞解出境。

布提娜坦承自2015年以來與一名俄國官員和兩名美國人合作，企圖滲透美國最大槍枝遊說團體「全國步槍協會」（NRA），建立非官方溝通管道，設法讓華府對俄政策更為友好。

檢方表示，布提娜與美國籍男友艾瑞克森（Paul Erickson）合作執行計畫。艾瑞克森是共和黨活躍人士，也是全國步槍協會內部人士。

布提娜的計畫獲得俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）盟友托辛（Alexander Torshin）部分指導和資助。托辛任職俄國中央銀行副總裁，11月30日剛退休。托辛4月被美國財政部列為制裁對象。

布提娜今年7月遭到逮捕，一度引發關注，俄國外交部在推特放上她的照片，主題標籤寫道「釋放布提娜」。布提娜起初不認罪，但她今天承認共謀，沒有登記為外國政府代理人。外國間諜經常被控這項罪名，不過沒有證據顯示布提娜為俄國諜報單位效力。

布提娜事件是美國特別檢察官穆勒（Robert Mueller）「通俄門」調查的案外案。穆勒正在調查俄國干預美國2016大選情事及川普競選陣營是否與俄國勾結串通。

由於布提娜持續配合檢方，法官未設定判刑日，但預定2月12日開庭聆訊。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1071214

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。