本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

長住飯店比養老院便宜 美國男子退休計畫被推爆

2019/2/27 16:45(2/27 18:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥27日綜合外電報導)想有個划算退休計畫的美國年長者,現在有了新靈感:德州一名男性發文說明,為何退休後長住連鎖假日飯店(Holiday Inn)比住在昂貴的養老院更省錢。他的文章在網路瘋傳。

法新社報導,住在休士頓地區的羅比森(Terry Robison)3週前在臉書(Facebook)寫道:「長住優惠加上老人優待,(在假日飯店住)一晚是59.23美元(約新台幣1823元)。他們對待你像客人,不像病人。想看看夏威夷?那裡也有假日飯店。」

羅比森提出構想,退休後住在平價連鎖飯店並附免費早餐,內容頗為詳細,吸引超過11萬3000人分享貼文。

羅比森表示:「房務員會確認你是否安好。如果不好,他們會叫救護車…或打電話給殯葬業者。」

由於目前美國退休生活費用飆漲,羅比森的退休計畫引起廣泛迴響。美國媒體CNBC報導,在美國住在配有訓練有素醫療人員的養老院,平均一年費用略高於10萬美元(約新台幣308萬元)。

何以致此?至少有部分歸咎於僧多粥少。CNBC指出,美國每天約有一萬名嬰兒潮世代人口退休。

一名臉書用戶在羅比森的發文下方回應寫道:「我真的遇過一位年長女性實際上住在恆庭酒店(Hampton Inn)。她相當滿意。」

法新社詢問羅比森是否認真考慮這樣的退休計畫,他回答:「這是幽默,但不是開玩笑。我確實正在考慮這個選項,但可能不會選假日飯店。」

記者向假日飯店的母公司洲際酒店集團(InterContinental Hotels Group)尋求置評,並未立即收到回覆。(譯者:張正芊/核稿:嚴思祺)1080227

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11