本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國伊朗籍婦女遭囚3年 英國祭外交保護想救人

2019/3/8 12:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦7日綜合外電報導)英國今天以缺乏正當程序和管道接受醫療為由表示,將准予扎哈里雷克里夫(Nazanin Zaghari-Ratcliffe)「外交保護」,這名擁有英國、伊朗雙重國籍女性2016年即被關押於德黑蘭。

法新社報導,英國外交大臣韓特(Jeremy Hunt)在聲明中表示:「我今天決定,英國會邁出極度不尋常的一步,行使外交保護。」「這代表英國政府正式認知,她(扎哈里雷克里夫)的醫療未符合伊朗在國際法下應盡義務,讓此事升級成國與國的議題。」

根據英國外交部,外交保護是鮮少使用的機制,允許各國代表公民在他國遭受不公正對待時尋求保護。

韓特表示,他「並非輕易做出這個決定」,而是考量扎哈里雷克里夫在3年關押時間裡,經歷「令人無法接受的待遇」。他說:「我們甚至尚未能取得她亟需的醫療待遇,儘管事實並非如此。」

扎哈里雷克里夫受健康問題所苦,包括經歷乳癌檢測及一連串恐慌發作,讓她的情緒狀態在監禁期間不斷惡化。

扎哈里雷克里夫是湯森路透基金會(TRF)專案經理,她2016年4月帶女兒拜訪伊朗家人後遭捕。她在同年9月依煽動叛亂被判處5年徒刑。

扎哈里雷克里夫、湯森路透基金會以及英國政府始終都堅持否認對她的指控。

韓特表示,他今天的決定是「一項重要外交步驟」,示意德黑蘭的「行為完全錯誤」。但他也承認,這「不太可能是個可以一夜帶來結果的魔法棒」,並再度呼籲將她釋放。

扎哈里雷克里夫的丈夫理查.雷克里夫(Richard Ratcliffe)自2017年起,便不停遊說韓特與前外交大臣強生(Boris Johnson)向他的妻子提供外交保護。(譯者:侯文婷/核稿:徐睿承)1080308

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92