日本前高官殺子一審判6年 檢方盼保重身體

（中央社東京16日綜合外電報導）76歲的日本政府農林水產省前事務次官熊澤英昭持刀殺死兒子，今天一審被判6年有期徒刑。熊澤英昭向法官等人分別一鞠躬，在步出法庭時，檢察官特別跟他說，「要保重身體」。

這起父殺子的案件發生在日本時間6月1日下午約3時30分，76歲的父親熊澤英昭打110向警方自首「我殺死兒子了」；熊澤英昭大兒子、44歲的熊澤英一郎被趕來的警方發現倒臥和室，並在送醫後確認死亡，警方以現行犯逮捕熊澤英昭，檢方以殺人罪嫌起訴。

日本放送協會（NHK）報導，東京地方法院今天開庭審理，法官認為，被告面對大兒子施暴不求助警方，且在同住僅一週就決定行凶，未免過於武斷，判處被告6年有期徒刑。

不過，判決中也指出，不能否定被告因大兒子施暴心生恐懼。

在一審法庭上，檢辯雙方爭點在於家暴事件法官酌情審判的程度。相對於檢方求刑8年，辯護律師請求判處緩刑。

東京地方法院今天開庭審理，法官中山大行說，被告供稱因擔心被大兒子殺死所以才刺死大兒子，但難以採信這樣的供述，因為幾乎是單方攻擊，且是基於強烈殺意的危險犯行。

法官表示，被告可以求助醫師及警察，但在未求助相關人士的情況下，僅跟死者同住一週就決定行凶，未免過於武斷。

但另一方面，法官認為，長期沒有住在一起的父子，才剛同住一天，父親就受到大兒子施暴，不能否定父親對此心生恐懼與不安，這點也應考量。

法官說，在同樣的殺子案中雖然不應該給予緩刑，但也不能說要重判，因此判處被告6年有期徒刑。

熊澤英昭身著西裝到場聆聽判決，在法官宣讀判決主文時，他邊看著法官邊聆聽，也像是在確認判決內容頻頻點頭。

判決結束後，被告向法官、律師及檢察官分別一鞠躬，在步出法庭時，檢察官也特別跟被告說，「要保重身體」。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1081216

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。