本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

IT不如踏破鐵鞋 WHO:追蹤App取代不了實地疫調

2020/5/5 17:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦4日綜合外電報導)許多國家開始放寬防疫封城措施之際,世界衛生組織(WHO)今天強調,追蹤接觸者的App與其他科技,取代不了實地走訪的監控措施。

世衛突發衛生事件執行主任萊恩(Mike Ryan)在瑞士日內瓦線上簡報會告訴記者:「我們非常、非常急於強調,資訊科技工具不能取代基本公衛人員,追蹤、檢測、隔離與檢疫時,會需要用上這些人力。」

他強調「皮鞋流行病學」(shoe-leather epidemiology)的必要性,並稱許南韓與新加坡等地防疫策略的成功。

許多國家開始放寬防疫限制以重振經濟,追蹤接觸App預料會在辨識新案例和控制群聚感染方面扮演角色。(譯者:鄭詩韻/核稿:林治平)1090505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42